The Postelles — Sleep On The Dance Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Postelles adlı sanatçının "Sleep On The Dance Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All your little problems?
Well, they’re overblown.
And you think I’ll solve them?
Well I can’t, and I won’t.
So won’t you take me out tonight?
'Cause I think you’ll just stay in and cry,
and I’ll feel better than you’ve ever felt before.
But you say, «People, they always get lost at night,»
and I was just looking for all, not right.
So don’t you come knockin' down my front door '
cause I fell asleep on the dancefloor tonight.
So I move so quickly, yet I fall behind.
But when things get heavy, I tend to just make them light.
Oh, now I’ll do anything I’m told to except anything that I won’t do
and that makes everything we’ve ever done before.
But you say, «People they always get lost at night,»
and I was just looking for all, not right.
So don’t you come knockin' down my front door
'cause I fell asleep on the dancefloor tonight.
Woah, no.
'Cause I fell asleep on the dancefloor.
Fell asleep on the dancefloor
Fell asleep on the dancefloor
Fell asleep on the dancefloor
Fell asleep on the dancefloor
Fell asleep on the dancefloor
Fell asleep on the dancefloor
Fell asleep on the dancefloor
Fell asleep on the dancefloor
Fell asleep on the dancefloor
Fell asleep on the dancefloor
Fell asleep on the dancefloor
Fell asleep on the dancefloor
Oh, now I’ll do anything I’m told to except anything that I won’t do
and that makes everything we’ve ever done before.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm küçük sorunların mı?
Evet, abartılı ediyorlar.
Onları çözeceğimi mi düşünüyorsun?
Yapamam ve yapmayacağım.
Bu gece beni dışarı çıkarmayacak mısın?
Çünkü bence evde kalıp ağlayacaksın.,
ve daha önce hiç hissetmediğinizden daha iyi hissedeceğim.
Ama diyorsun ki, " insanlar, her zaman geceleri kaybolurlar,»
ve ben sadece her şeyi arıyordum, doğru değil.
O yüzden ön kapımı çalmaya gelme .
çünkü bu gece dans pistinde uyuyakaldım.
Bu yüzden çok hızlı hareket ediyorum, ama geride kalıyorum.
Ama işler ağırlaştığında, onları hafif yapmaya eğilimliyim.
Oh, şimdi yapmam gereken her şeyi yapacağım.
ve bu daha önce yaptığımız her şeyi yapar.
Ama diyorsun ki, " insanlar her zaman geceleri kaybolurlar,»
ve ben sadece her şeyi arıyordum, doğru değil.
O yüzden ön kapımı çalmaya gelme.
çünkü bu gece dans pistinde uyuyakaldım.
Woah, hayır.
Çünkü dans pistinde uyuyakaldım.
Dans pistinde uyuyakaldım
Dans pistinde uyuyakaldım
Dans pistinde uyuyakaldım
Dans pistinde uyuyakaldım
Dans pistinde uyuyakaldım
Dans pistinde uyuyakaldım
Dans pistinde uyuyakaldım
Dans pistinde uyuyakaldım
Dans pistinde uyuyakaldım
Dans pistinde uyuyakaldım
Dans pistinde uyuyakaldım
Dans pistinde uyuyakaldım
Oh, şimdi yapmam gereken her şeyi yapacağım.
ve bu daha önce yaptığımız her şeyi yapar.