The Pretty Things — Bright Lights Of The City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pretty Things adlı sanatçının "Bright Lights Of The City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The darkening eyes you turn to me
Empties my body and sets it free
It helps my heels to leave the ground
The vantage you give won’t keep me down
Bright lights of the city they spin and they flash
And reflecting the wet shiny streets
But I receive them, they’ve gone in a second
My footprints I leave as we see
The darkening eyes you turn to me
Empties my body but it sets it free
It helps my heel to leave the ground
The vantage you give won’t keep me down
The turnings I’ve taken might throw and confuse you
There must be a point where we meet
The difference between us is not what we doing
It’s more in the things that we see
It’s been this way since I began
The inner search you don’t understand
Yeah you best gone well no surprise
With darkening eyes you stare at darkening skies
You turn your head and you’re making a statement
But hate’s not delivered with words
The sins of the father must fall on the children
And they should be seen and not heard
It’s been this way since I began
The inner search you don’t understand
It helps my heels to leave the ground
The vantage you give won’t keep me down
Yeah you best gone well I’m not surprised
With darkening eyes you stare at darkening skies
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık gözler bana dönüyorsun
Vücudumu boşaltır ve onu serbest bırakır
Topuklarımın yerden ayrılmasına yardımcı oluyor.
Vereceğin bakış açısı beni alt etmeyecek.
Şehrin parlak ışıkları dönüyor ve yanıp sönüyor
Ve ıslak parlak sokakları yansıtan
Ama onları alıyorum, bir saniye içinde gittiler
Ayak izlerimi gördüğümüz gibi bırakıyorum.
Karanlık gözler bana dönüyorsun
Vücudumu boşaltır ama onu serbest bırakır
Topuğumun yerden çıkmasına yardımcı oluyor.
Vereceğin bakış açısı beni alt etmeyecek.
Yaptığım dönüşler seni şaşırtabilir ve şaşırtabilir.
Buluşacağımız bir nokta olmalı.
Aramızdaki fark yaptığımız şey değil.
Bu daha çok gördüğümüz şeylerde
Başladığımdan beri böyle oldu.
Anlamadığınız iç arama
Evet, iyi gitsen iyi olur.
Karartılmış gözlerle, karartılmış gökyüzüne bakıyorsunuz
Kafanı çeviriyorsun ve bir açıklama yapıyorsun.
Ama nefret kelimelerle teslim edilmez
Babanın günahları çocuklara düşmeli
Ve görülmeli ve duyulmamalıdır
Başladığımdan beri böyle oldu.
Anlamadığınız iç arama
Topuklarımın yerden ayrılmasına yardımcı oluyor.
Vereceğin bakış açısı beni alt etmeyecek.
Evet, iyi gitsen iyi olur. şaşırmadım.
Karartılmış gözlerle, karartılmış gökyüzüne bakıyorsunuz