The Proclaimers — A Mix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Proclaimers adlı sanatçının "A Mix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A mix of pain and happiness
Surrounds us even now
A mix of pain and happiness
I don’t know why or how
It’s still here
It’s outlasted every year
We’re still here
Just like you say
A mix of pain and happiness
Between a woman and a man
A mix of pain and happiness
Replaced every plan
Love is true
Or it is between me and you
Love is all
I have to say
I saw your face, I heard your voice
I was a prisoner, I had no choice
I saw your face, I heard your voice
I was a prisoner, I had no choice
A mix of pain and happiness
Tumbles us downhill
A mix of pain and happiness
Takes us where it will
It can’t last
It’s over much too fast
Let it last
Another day
Şarkı sözü çevirisi
Acı ve mutluluğun bir karışımı
Şimdi bile bizi çevreliyor
Acı ve mutluluğun bir karışımı
Neden bilmiyorum ya da nasıl
Hala burada
Her yıl hayatta kalır
Biz hala buradayız
Tıpkı dediğin gibi
Acı ve mutluluğun bir karışımı
Bir kadın ve bir erkek arasında
Acı ve mutluluğun bir karışımı
Her planın yerini aldı
Aşk gerçek
Ya da seninle benim aramda.
Aşk her şeydir
Söylemeliyim ki
Yüzünü gördüm, sesini duydum.
Mahkumdum, başka seçeneğim yoktu.
Yüzünü gördüm, sesini duydum.
Mahkumdum, başka seçeneğim yoktu.
Acı ve mutluluğun bir karışımı
Bizi yokuş aşağı yuvarlıyor
Acı ve mutluluğun bir karışımı
Bizi nereye götürürse götürsün
Uzun sürmeyecek
Her şey çok hızlı bitti
Uzun sürmesine izin ver
Başka bir gün