The Proclaimers — Don't Give It to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Proclaimers adlı sanatçının "Don't Give It to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your life is full of misery
Well take something for it Or try to ignore it, don’t give it to me
You trapped me in this corner
You’re breathing it over me Next stop’s the Royal Infirmary
The room’s started spinning
I’m finding it hard to breath
I think I’ll have to leave, I need some air
That little black cloud
That follows you everywhere’s
Floating my way and it’s raining despair
Now I’m not immune to misery myself
But it’s just a bore in somebody else
If you weren’t allowed to talk of yourself
You would have nothing to say
Your life if full of misery
Well take something for it Or try to ignore it, don’t give it to me
Your life is full of misery
Well take something for it Or try to ignore it, don’t give it to me
You trapped me in this corner
You’re breathing it over me Next stop’s the Royal Infirmary
Now I’m not immune
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın sefalet dolu
Bunun için bir şey al ya da görmezden gelmeye çalış, bana verme
Beni bu köşede tuzağa düşürdün.
Bir sonraki durak Kraliyet Reviri.
Oda başladı iplik
Zor nefes onu buluyorum
Sanırım gitmem gerek, biraz hava almam gerek.
O küçük kara bulut
Bu seni her yerde takip ediyor.
Yolumda yüzüyor ve umutsuzluk yağmur yağıyor
Şimdi ben sefalete karşı bağışık değilim.
Ama bu sadece bir başkası için sıkıcı
Kendinden bahsetmene izin verilmeseydi.
Hiçbir şey söylemek
Hayatın sefalet dolu ise
Bunun için bir şey al ya da görmezden gelmeye çalış, bana verme
Hayatın sefalet dolu
Bunun için bir şey al ya da görmezden gelmeye çalış, bana verme
Beni bu köşede tuzağa düşürdün.
Bir sonraki durak Kraliyet Reviri.
Artık bağışık değilim.