The Proclaimers — Hate My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Proclaimers adlı sanatçının "Hate My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like the smell of petrol
I love the taste of booze
But I hate my love for you
Yeah I hate my love for you
I like Johnny Cash
Singing «A Boy Named Sue»
But I hate my love for you
Yeah I hate my love for you
You’re worse that drink
You’re worse than crack
For you they should bring hanging back
And I should be the one to string you up I hate the sound of cliche
As it begins to call
But I hate my love for you
Most of all
Hate my love for you, hate my love for you
I’d tell your ma
I’d tell your pa But you don’t come from Arkansas
And I can’t send you back where you belong
I like the way you’re standing
In just your high heeled shoes
But I hate my love for you
Yeah I hate my love my love for you
I hate my love for you
Yeah I hate my love for you
Şarkı sözü çevirisi
Benzin kokusunu seviyorum.
İçkinin tadını seviyorum
Ama sana olan sevgimden nefret ediyorum
Evet, sana olan aşkımdan nefret ediyorum.
Johnny Cash'i seviyorum
«Sue Adında Bir Çocuk " Şarkısı»
Ama sana olan sevgimden nefret ediyorum
Evet, sana olan aşkımdan nefret ediyorum.
İçkiden daha kötüsün.
Uyuşturucudan betersin.
Senin için geri asılı getirmek gerekir
Ve seni asacak kişi ben olmalıyım. klişe sesinden nefret ediyorum.
Nasıl çağırmaya başlar
Ama sana olan sevgimden nefret ediyorum
En önemlisi
Sana olan sevgimden nefret ediyorum, sana olan sevgimden nefret ediyorum
Annene söylerdim.
Babana söylerdim ama Arkansas'tan gelmiyorsun.
Ve seni ait olduğun yere geri gönderemem.
Ayakta durmanı seviyorum.
Sadece yüksek topuklu ayakkabılar
Ama sana olan sevgimden nefret ediyorum
Evet, aşkımdan nefret ediyorum.
Sana olan sevgimden nefret ediyorum
Evet, sana olan aşkımdan nefret ediyorum.