The Proclaimers — If I'm Still Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Proclaimers adlı sanatçının "If I'm Still Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And so we meet again
So we meet again
My young learned friend
Did you mean to take this path?
'Cos I meant to take this path
I know it makes you laugh
I know it makes you laugh
When we meet here on this path
So I choose to take this path
And you choose to take this path
Does beauty fill your world?
Does beauty fill your world?
My beautiful girl
'Cos I can see the world
I can see the world
When I watch you swirl
Does beauty fill your world?
My beautiful girl
'Cos I can see the world
When I watch you swirl
You’re dancing rings round me You’re dancing rings round me I think we both agree
So I lie here on the floor
I lie here on the floor
So I can watch you more
You’re dancing rings round me I think we both agree
So I lie here on the floor
So I can watch you more
Ten years from today
Ten years from today
You’ll be far away
And if I’m still around
If I’m still around
I’ll walk this blessed ground
Ten years from today
You’ll be far away
And if I’m still around
I’ll walk this blessed ground
If I’m still, if I’m still
If I’m still, if I’m still around
If I’m still, if I’m still
If I’m still, if I’m still around
Şarkı sözü çevirisi
Ve böylece tekrar buluşuyoruz
Bu yüzden tekrar buluşuyoruz
Benim genç learned arkadaş
Bu yoldan gitmek mi istedin?
Çünkü bu yolu seçecektim.
Seni güldürdüğünü biliyorum.
Seni güldürdüğünü biliyorum.
Bu yolda karşılaştığımızda
Bu yüzden bu yolu seçiyorum
Ve sen bu yolu seçiyorsun
Güzellik dünyanızı dolduruyor mu?
Güzellik dünyanızı dolduruyor mu?
Güzel kızım
Çünkü dünyayı görebiliyorum.
Dünyayı görebiliyorum
Ne zaman ben izlemek sen swirl
Güzellik dünyanızı dolduruyor mu?
Güzel kızım
Çünkü dünyayı görebiliyorum.
Ne zaman ben izlemek sen swirl
Yüzüklerle dans ediyorsun, yüzüklerle dans ediyorsun, sanırım ikimiz de aynı fikirdeyiz.
Bu yüzden burada yerde yatıyorum
Burada yerde yatıyorum.
Böylece seni daha fazla izleyebilirim.
Dans eden yüzük ikimiz de sanırım bana yuvarlak olduğunu kabul
Bu yüzden burada yerde yatıyorum
Böylece seni daha fazla izleyebilirim.
Bugünden on yıl sonra
Bugünden on yıl sonra
Uzakta olursun
Ve eğer hala buralardaysam
Eğer hala buralardaysam
Bu kutsanmış yerde yürüyeceğim.
Bugünden on yıl sonra
Uzakta olursun
Ve eğer hala buralardaysam
Bu kutsanmış yerde yürüyeceğim.
Eğer hala öyleysem, hala öyleysem
Eğer hala oradaysam, hala oradaysam
Eğer hala öyleysem, hala öyleysem
Eğer hala oradaysam, hala oradaysam