The Proclaimers — I'm On My Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Proclaimers adlı sanatçının "I'm On My Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I'm on my way from misery to happiness today
I'm on my way from misery to happiness today
I'm on my way to what I want from this world
And years from now you'll make it to the next world
And everything that you receive up yonder
Is what you gave to me the day I wandered
I took a right, I took a right turning yesterday
I took a right, I took a right turning yesterday
I took the road that brought me to your home town
I took the bus to streets that I could walk down
I walked the streets to find the one I'd looked for
I climbed the stair that led me to your front door
And now that I don't want for anthing
I'd have Al Joison sing "I'm sitting on top of the world"
I'll do my best, I'll do my best to do the best I can
I'll do my best, I'll do my best to do the best I can
To keep my feet from jumping from the ground dear
To keep my heart from jumping through my mouth dear
To keep the past, the past and not the present
To try and learn when you teach me a lesson
And now that I don't want for anything
I'd have Al Joison sing "I'm sitting on top of the world".
Şarkı sözü çevirisi
Bugün sefaletten mutluluğa gidiyorum.
Bugün sefaletten mutluluğa gidiyorum.
Bu dünyadan istediğim şeye gidiyorum.
Ve bundan yıllar sonra bir sonraki dünyaya ulaşacaksın
Ve orada aldığınız her şey
Gezdiğim gün bana ne verdin?
Sağa döndüm, dün sağa döndüm.
Sağa döndüm, dün sağa döndüm.
Beni memleketine götüren yolu seçtim.
Otobüse binip sokaklara indim.
Aradığım birini bulmak için sokaklarda yürüdüm.
Beni ön kapına götüren merdivene tırmandım.
Ve şimdi hiçbir şey istemiyorum
Al Joison'a "dünyanın tepesinde oturuyorum" şarkısını söylerdim."
Elimden gelenin en iyisini yapacağım, elimden gelenin en iyisini yapmaya, en iyisini yaparım
Elimden gelenin en iyisini yapacağım, elimden gelenin en iyisini yapmaya, en iyisini yaparım
Ayaklarımın yerden atlamasını önlemek için canım
Kalbimin ağzımdan atlamasını engellemek için canım
Geçmişi, geçmişi ve bugünü korumak için
Bana bir ders verdiğinde denemek ve öğrenmek için
Ve şimdi hiçbir şey istemiyorum
Al Joison'a "dünyanın tepesinde oturuyorum" şarkısını söylerdim.