The Proclaimers — Teardrops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Proclaimers adlı sanatçının "Teardrops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Teardrops running down your face
Teardrops running down your face
Diamonds of water and salt from your body
Coming down to meet my kisses
Teardrops running down your face
Teardrops running down your face
Staining your skin and my skin and beginning
That stories that you can’t begin
The way I feel could be despised by it’s a vision that I prize
Teardrops teardrops
I’m not trying to make you feel pain
Or joy to make the tears flow
But when they roll unashamed-they move me so Teardrops running down your face
Teardrops running down your face
Let me, let me brush them with my fingers
Comfort you and say it’s alright
It’s so strong this way I feel sometimes I want to beg or steal
Teardrops teardrops

Şarkı sözü çevirisi

Gözyaşları yüzüne akıyor
Gözyaşları yüzüne akıyor
Vücudunuzdan su ve tuz elmasları
Öpücüklerimi karşılamak için aşağı iniyorum
Gözyaşları yüzüne akıyor
Gözyaşları yüzüne akıyor
Cildinizi ve cildimi lekelemek ve başlamak
Başlayamayacağın hikayeler.
Bu benim hayalim tarafından hor görülebileceğini hissediyorum.
Gözyaşı damlaları gözyaşı damlaları
Sana acı çektirmeye çalışmıyorum.
Ya da gözyaşlarını akıtmak için sevinç
Ama utanmaz rulo yaparken Gözyaşları yüzünü aşağı çalışan benim hareket ediyorlar yani
Gözyaşları yüzüne akıyor
Onları parmaklarımla fırçalamama izin ver.
Rahatla ve her şeyin yolunda olduğunu söyle
Bu şekilde o kadar güçlü ki bazen yalvarmak ya da çalmak istiyorum
Gözyaşı damlaları gözyaşı damlaları