The Procussions — Water's Edge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Procussions adlı sanatçının "Water's Edge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some things are better felt than heard
I got a burnin' in my chest
I can’t express the words
I feel the stress of an undressed world
Fully exposed
I’m an infant
?? that my eyes closed
An envision of peace
A longing to be reconciled
To the father of this selfish child
I was helpless and wild
Now the flames are being tamed by the one
Who got me prayin' in the name of his son
Be in the language of one
Speak the tongue of all nations
It’s amazin', the power of man’s conversation with god
Sometimes I feel the questions are hard
But then the answer brings me out of the fog
Because I’m consumed into a head nod
?? in a position of prayer
I stand in opposition to fear
Though my solition were there
I’m now aware and got my eyes on the gates
'Cause Zion awaits
Death is where the lion escapes
You are relyin' on grace and mercy
Feelin' my heart, though I’m far from worthy
It’s the overcoming power of love
The baptism that has risen
Callin' us back to back livin'
For that, which was hidden is awake in a day
I’m breakin' away, the past has been forsaken today
Singin' the song of the sparrow as I walk along the narrow
Bein' led like the Hebrews like their exodus by Yahweh
Without sight or sound (without sight or sound)
See the light was found (yo the light was found)
It’s like that voice inside (it's like that voice inside)
That got me writin' this down (that got me writin' this down)
I know the water is deep (yeah I know the water is deep)
But yo I’m learnin' to swim (I'm learnin' to swim)
'Cause I know that you’re there (I know that you’re there)
Yo, we like the wind (yo, we like the wind)
Now I got the world in the rearview
Life in clear view
I’m 'a steer through any fear to get near you
I hear you
The strength of your presence appears to Hold the power that tears do And though my ears grew dry
And thirst of your voice that came to where I Had to make a choice
Well I remain weaker take the leap
That they speak of The decision to meet love
Is right here
Ain’t nothing stoppin' me but fear
Gonna turn around and face my fear
Now we face to face
As you fillin' in the negative space
I escape into the arms of grace
And now I’m feelin' that
Sunlight (sunlight) shape the silhouettes
Got you pressed upon my cheek like how my pillow gets
Tight, soft upon the flesh
As I sit and attain these sorts of righteousness
It’s like I’m so blessed, yet I’m so selfish
There’s so much in the world that gets unnoticed
It’s like I’m so focused on myself, I’m obsessed
While tryin' to create my own happiness
And yo what happens is Yo I get caught in an illusion
With unsatisfactory conclusions
But I’m choosin' a love so unexplainable
And yet attainable
Without sight or sound (without sight or sound)
See the light was found (yo the light was found)
It’s like that voice inside (it's like that voice inside)
That got me writin' this down (that got me writin' this down)
I know the water is deep (yeah I know the water is deep)
But yo I’m learnin' to swim (I'm learnin' to swim)
'Cause I know that you’re there (I know that you’re there)
You like the wind (you like the wind)
They say the way the day will look to you
Depends on who you look into
The truth is like a pen of light
Used to write a book in you
Life is surely sugar cube
God takes a look at you
Sinks your eyes and says to you
Do you realize you’re beautiful?
Sometimes I feel unsuitable
Unfit for every blessing
I think of why you love me And why becomes the question
I walk the streets guessin'
Til I ran into this man
Who had his wife by his side
And his daughter in his hands
And the wheelchair on the street
He was puttin' her in You could see the joy they shared
Just by the look in her rims
And the position I was in Wasn’t all that trivial
'Cause true love is always unconditional
Without sight or sound (without sight or sound)
See the light was found (yo the light was found)
It’s like that voice inside (it's like that voice inside)
That got me writin' this down (that got me writin' this down)
I know the water is deep (yeah I know the water is deep)
But yo I’m learnin' to swim (I'm learnin' to swim)
'Cause I know that you’re there (I know that you’re there)
You like the wind (you like the wind)
Hello, I’m hear to speak on love’s behalf
Everyone’s here because I am All have found me and seen me greatly displayed
And all have ignored me and seen me poorly portrayed
And then you wonder, how do you express me?
Thinkin' it’s a long equation
But when I give 'em this answer
Love others as you love yourself
They think it’s persuasion
I mean, just look around you
I’m everywhere
In your mother’s hug and kiss
I’m in that long conversation with a close friend for a while
I’m even that strong feeling for someone you truly miss in the air
I’m that feeling you get when you see a young child smile
Yeah, that’s me, that’s me And that’s love, you see it all around you
You see it all right
Şarkı sözü çevirisi
Bazı şeyler duyulmaktan daha iyi hissedilir
Göğsümde bir yanma var
Kelimeleri ifade edemiyorum.
Soyunmuş bir dünyanın stresini hissediyorum
Tamamen maruz
Ben bir çocuğum
?? gözlerim kapalı
Bir barış öngörüsü
Barışmak için bir özlem
Bu bencil çocuğun babasına
Çaresiz ve vahşiydim.
Şimdi alevler bir kişi tarafından evcilleştiriliyor
Oğlu adına dua etmemi kim sağladı?
Birinin dilinde olmak
Tüm ulusların dilini konuş
İnsanın Tanrı ile konuşmasının gücü şaşırtıcıdır.
Bazen soruların zor olduğunu hissediyorum
Ama sonra cevap beni sisin dışına çıkarır
Çünkü kafamın başını sallayarak tüketildim.
?? bir dua pozisyonunda
Korkuya karşı duruyorum.
Ama solition benim de oradaydı
Şimdi fark ettim ve gözlerimi kapılardan aldım
Çünkü Zion bekliyor.
Ölüm, aslanın kaçtığı yerdir
Lütuf ve merhamete güveniyorsun.
Kalbimi hissediyorum, layık olmaktan uzak olsam da
Bu aşkın üstesinden gelmek için bir güçtür
Yükselen vaftiz
Bizi arka arkaya çağırıyor
Gizlenmiş olan şey için bir günde uyanık
Ben ayrılıyorum, geçmiş bugün terk edildi
Dar yolda yürürken serçenin şarkısını söylüyorum.
Yahudiler'in göçü gibi Yahudiler'in önderliğinde olmak
Görme veya ses olmadan (görme veya ses olmadan)
Bakın ışık bulundu (yo ışık bulundu)
İçindeki ses gibi (içindeki ses gibi)
Bu beni yazmamı sağladı (bu beni yazmamı sağladı)
Suyun derin olduğunu biliyorum (Evet, suyun derin olduğunu biliyorum)
Ama yo (öğreniyorlar, yüzmek için buradayım öğreniyorlar, yüzmek için buradayım)
Çünkü orada olduğunu biliyorum (orada olduğunu biliyorum)
Yo, rüzgar gibi, biz (sen, rüzgar gibi biz )
Şimdi tüm dünyayı dikizledim
Açık görüşte yaşam
Sana yaklaşmak için herhangi bir korkudan geçiyorum.
Seni duyuyorum
Varlığınız güç gözyaşı olan bir iktidar görünür Ve yine kulaklarım büyüdü kuru
Ve bir seçim yapmak zorunda olduğum yere gelen sesin susuzluğu
Zayıf kalır, ben de bir adım at
Aşkla tanışma kararı hakkında konuşuyorlar
Burada
Korkudan başka bir şey beni durduramaz.
Arkamı dönüp korkumla yüzleşeceğim.
Şimdi yüz yüze olduğumuz
Negatif alanı doldururken
Zarafetin kollarına kaçıyorum.
Ve şimdi bunu hissediyorum
Güneş ışığı (güneş ışığı) siluetleri şekillendirir
Yanağıma yastığım gibi bastın.
Sıkı, et üzerinde yumuşak
Otururken ve bu tür doğruluğa ulaşırken
Sanki çok kutsanmış gibiyim, ama çok bencilim
Dünyada fark edilmeyen çok şey var.
Sanki kendime o kadar odaklanmışım ki takıntılıyım.
Kendi mutluluğumu yaratmaya çalışırken
Ve yo ne olur Yo ben bir yanılsama yakalanmak
Tatmin edici olmayan sonuçlarla
Ama çok açıklanamayan bir aşk seçiyorum
Ve yine de ulaşılabilir
Görme veya ses olmadan (görme veya ses olmadan)
Bakın ışık bulundu (yo ışık bulundu)
İçindeki ses gibi (içindeki ses gibi)
Bu beni yazmamı sağladı (bu beni yazmamı sağladı)
Suyun derin olduğunu biliyorum (Evet, suyun derin olduğunu biliyorum)
Ama yo (öğreniyorlar, yüzmek için buradayım öğreniyorlar, yüzmek için buradayım)
Çünkü orada olduğunu biliyorum (orada olduğunu biliyorum)
Rüzgarı seviyorsun (rüzgarı seviyorsun)
Günün sana nasıl görüneceğini söylüyorlar.
Seni kim bağlıdır
Gerçek bir ışık kalemi gibidir
Sana bir kitap yazmak için kullanılır
Hayat kesinlikle bir küp şekerdir
Tanrı sana bakar
Gözlerini batır ve sana söyler
Çok güzelsin farkında mısın?
Bazen kendimi uygunsuz hissediyorum.
Her nimet için uygun değil
Beni neden sevdiğini ve neden soru haline geldiğini düşünüyorum
Sokaklarda tahmine yürüyorum
Bu adamla karşılaşana kadar
Karısı yanında kim vardı
Ve kızı elinde
Ve sokakta tekerlekli sandalye
Onu içine koyuyordu. paylaştıkları sevinci görebiliyordun.
Sadece jantlarına bakarak
Ve içinde bulunduğum pozisyon o kadar da önemsiz değildi
Çünkü gerçek aşk her zaman koşulsuzdur
Görme veya ses olmadan (görme veya ses olmadan)
Bakın ışık bulundu (yo ışık bulundu)
İçindeki ses gibi (içindeki ses gibi)
Bu beni yazmamı sağladı (bu beni yazmamı sağladı)
Suyun derin olduğunu biliyorum (Evet, suyun derin olduğunu biliyorum)
Ama yo (öğreniyorlar, yüzmek için buradayım öğreniyorlar, yüzmek için buradayım)
Çünkü orada olduğunu biliyorum (orada olduğunu biliyorum)
Rüzgarı seviyorsun (rüzgarı seviyorsun)
Merhaba, ben aşk adına konuşmak duyuyorum
Herkes burada çünkü herkes beni buldu ve beni çok gösterdiğini gördü
Ve hepsi beni görmezden geldi ve beni kötü bir şekilde tasvir etti
Sonra da merak ediyorsunuz, bana ne ifade ediyor musunuz?
Uzun bir denklem olduğunu düşünüyorum
Ama onlara bu cevabı verdiğimde
Başkalarını kendini sevdiğin gibi sev
İkna olduğunu düşünüyorlar
Yani, etrafına bir bak.
Her yerdeyim
Annenin kucaklaşmasında ve öpücüğünde
Yakın bir arkadaşımla uzun bir konuşma yapıyorum.
Havada gerçekten özlediğin biri için bile güçlü bir hisim var
Küçük bir çocuğun gülümsemesini gördüğünde hissettiğin duygu.
Evet, bu benim, bu benim ve bu aşk, etrafındaki her şeyi görüyorsun
Tamam görüşürüz