The Prodigals — Jackie Hall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Prodigals adlı sanatçının "Jackie Hall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My name is Jackie Hall, Jackie Hall, Jackie Hall,
My name is Jackie Hall, Jackie Hall.
My name is Jackie Hall, and I’ve robbed both great and small
They’re a gang of muckers all, damn their eyes.
And I killed the man they said, so they said. etc.
I killed the man they said, for I cracked his bloody head,
And they found him lying dead, damn his eyes.
And they took me to the quad, etc
They took me to the quad, and they left me there by god.
Fastened to a chain and rod, damn their eyes.
Their chaplain he did come, etc.
Their chaplain he did come, and he looked so bloody glum
As he talked of kingdom come, damn his eyes.
And the captain he came too, etc
The captain he came too, with his boys in blue,
Saying «Jack, we’ll see you through,» damn his eyes.
Up the scaffold I must go While the creatures down below
Mutter «Jack, we told you so,» damn their eyes.
This will be my knell, etc.
When I bid you all farewell
I will see you down in hell, down below.
Şarkı sözü çevirisi
Benim adım Jackie Hall, Jackie Hall, Jackie Hall,
Benim adım Jackie Hall, Jackie Hall.
Benim adım Jackie Hall ve hem büyük hem de küçük olanları soydum.
Hepsi pisliklerden oluşan bir çete, gözlerine lanet olsun.
Ve dediler ki, adam öldürdüm öyle dediler. vb.
Dedikleri adamı öldürdüm, çünkü onun kanlı kafasını kırdım.,
Ve onu Ölü olarak buldular, lanet olası gözleri.
Ve beni avluya götürdüler, vb.
Beni avluya götürdüler ve Tanrı tarafından orada bıraktılar.
Bir zincire ve çubuğa tutturulmuş, gözlerine lanet olsun.
Onların papazı geldi, vb.
Onların papazı geldi ve çok kasvetli görünüyordu
Krallıktan bahsederken, gözlerini lanetleyin.
Ve Kaptan o da geldi, vb
Kaptan o da geldi, mavi adamlarıyla birlikte,
«Jack, seni göreceğiz» diyerek gözlerini lanetledi.
İskeleye çıkmalıyım. yaratıklar aşağıda.
«Jack, sana öyle dedik " diye mırıldanarak gözlerini lanetleyin.
Bu benim çanım olacak, vb.
Hepinize veda ettiğimde
Cehennemde, aşağıda görüşürüz.