The Prodigals — One True Cause şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Prodigals adlı sanatçının "One True Cause" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a football match,
When we pass the hat it’s a break from the day to day,
We’re the chosen few, but support
And you can march on our chosen way.
Simplify, O simplify, it’s easier to say
One side is good and another is bad when the facts are far way
Chorus: We’re fighting for the one true cause,
It’s all that we have known,
All we say is there’s one true way,
And that way is our own, me boys,
And that way is our own.
We’re aided and abetted by the bogeymen
And the politicians too
Gas on the fire makes the flames burn higher
And all our dreams come true
Sharon recruits for the Hezbollah and Omagh for the Prods
Atavism lives and it rules the day
And we worship ancient gods.
History is a lovely word, it’s power in disguise,
Handled well, we can hide the smell
When the smoke gets in your eyes
We’ll raise a glass up to the past and toast to auld lang syne,
And power to the one true cause, which means to me and mine.
If I have Right upon my side and my rationale is sound
It might not matter all that much if you’re six feet underground.
It might not matter what side I’m on or if what I say is true
One thing is for bloody sure, it’s the other side from you.
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir futbol maçı,
Şapkayı geçtiğimizde günden güne bir mola,
Biz seçilmiş birkaç kişiyiz, ama destekliyoruz
Ve bizim seçtiğimiz yolda yürüyebilirsin.
Basitleştirin, basitleştirin, söylemesi daha kolay
Bir Taraf iyi, diğeri kötü, gerçekler çok uzaktayken
Koro: tek gerçek sebep için savaşıyoruz,
Tecrübe ettiğimiz her şey,
Tek söyleyeceğimiz tek bir gerçek yol var.,
Ve bu yol bizim, çocuklar,
Ve bu yol bizim.
Öcüler tarafından desteklendik ve desteklendik.
Ve politikacılar da
Ateşin üzerindeki gaz alevlerin daha yüksek yanmasına neden olur
Ve tüm hayallerimiz gerçek oldu
Sharon, Hizbullah ve Omagh için prods için işe alındı
Atavizm yaşıyor ve günü yönetiyor
Ve antik tanrıların ibadet ediyoruz.
Tarih güzel bir kelimedir, kılık değiştirmiş güçtür,
İyi idare, biz koku gizleyebilirsiniz
Duman gözlerine girdiğinde
Kadeh kaldıralım ve auld lang SYN için kadeh kaldıralım.,
Ve benim ve benim için önemli olan tek gerçek neden için güç.
Eğer benim tarafımda Haklıysam ve mantığım sağlamsa
Altı metre yeraltındaysanız, o kadar da önemli olmayabilir.
Hangi tarafta olduğum ya da söylediklerimin doğru olup olmadığı önemli olmayabilir
Kesin olan bir şey var, o da senin diğer tarafın.