The Prodigals — Out Of Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Prodigals adlı sanatçının "Out Of Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Greg: «Now we’re going to sing a little song,
And the chorus is dead simple,
It just goes „Hey, hey, hey,“
So we want you guys all to sing along.»
There’s a warm summer breeze,
There’s a warm summer air
But it’s little that I see and it’s less that I care.
Tonight just happens to be one of those times
I just can’t get you out of my mind.
Though I walk through the valley, climb on the mountain,
Swim through the river, and I drink from the fountain
So many times that I’ve stopped counting,
Still you’re on my mind.
I say Hey hey hey
Go along move on move on Stow those dreams, I knew that they’d crop up.
Raise my glass and I down a loving cup.
Little to say, and there’s less to do,
The needle just swings back to you.
Images spill imagination,
Smile fuels and conflagration,
Hope no fear no expectation,
Drive them from my mind.
If I could choose my obsessions,
Array my mind like my possessions,
I’d put them all in a chest and so Lower them down where the dead men go.
But I close my eyes and thoughts come teeming,
Waking, sleeping, still I’m dreaming,
I don’t know what dreams have meaning,
Just that they’re of you.
Şarkı sözü çevirisi
Greg: "şimdi küçük bir şarkı söyleyeceğiz,
Ve koro çok basit,
Sadece "Hey, hey, hey" diyor,“
Bu yüzden hep birlikte şarkı söylemenizi istiyoruz.»
Sıcak bir yaz esintisi var,
Sıcak bir yaz havası var
Ama çok az görüyorum ve umursamıyorum.
Bu gece sadece o zamanlardan biri olur
Bir türlü aklımdan çıkaramıyorum.
Vadisi, tırmanış boyunca dağın üzerinde yürüyecek olsam da ... ,
Nehrin içinden yüzüyorum ve çeşmeden içiyorum
O kadar çok kez saymayı bıraktım ki,
Hala aklımdasınız.
Hey hey hey diyorum
Ürün atarlar bu hareket boyunca bu hayalleri İstif üzerinde hareket halindeyken, biliyordum.
Bardağımı Kaldır ve ben de sevgi dolu bir bardağa ineyim.
Söylemek ve yapmak için daha az var ,
İğne sadece sana doğru sallanıyor.
Görüntüler hayal gücünü döküyor,
Gülümseme yakıtlar ve yangın,
Umut yok korku yok beklenti,
Onları aklımdan çıkar.
Eğer takıntılarımı seçebilseydim,
Aklım benim mülküm gibi,
Bir göğüs yerleştirin ve ölü adamlar nereye kadar onları aşağı Düşürmek istiyorum.
Ama gözlerimi kapatıyorum ve düşünceler iç içedir,
Uyanıyorum, uyuyorum, hala hayal ediyorum,
Rüyaların ne anlama geldiğini bilmiyorum.,
Sadece senden olduklarını.