The Promise Ring — A Broken Tenor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Promise Ring adlı sanatçının "A Broken Tenor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Red. Blue.
Where are you tonight,
you say everything just right everything’s just right.
I live on a dead end street where men and women meet.
The countries really far from me.
Where the seasons get universal.
Yeah, the seasons get universal
why are you still surprised by a quart of gin and a quarter scotch,
a quiet airplane and a half-hour off the clock.
Where are you?
Your hair knows.
Your hair knows the top of your T-shirt
and your back was up in arms about it.
But I’m not as good as the inner states are;
I can’t take you that far.
To a polish town in German tongues
and in time with Irish rounds he thinks every Russian girl is you.
Did he hear? He didn’t hear here.
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı. Mavi.
Bu gece Neredesin,
her şeyin doğru olduğunu söylüyorsun.
Erkeklerin ve kadınların buluştuğu çıkmaz bir sokakta yaşıyorum.
Bu ülkeler benden çok uzak.
Mevsimlerin evrensel hale geldiği yer.
Evet, mevsimler evrenselleşiyor
neden hala bir litre cin ve çeyrek viski ile şaşırıyorsun,
sessiz bir uçak ve yarım saat kapalı.
Neredesin?
Saçın biliyor.
Saçın tişörtünün üstünü biliyor.
ve bu konuda sırtın kollardaydı.
Ama ben iç devletler kadar iyi değilim;
Seni o kadar uzağa götüremem.
Alman dillerinde Polonyalı bir kasabaya
ve İrlanda turlarında her Rus kızın sen olduğunu düşünüyor.
Duydu mu? Burada bir şey duymadı.