The Promise Ring — Forget Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Promise Ring adlı sanatçının "Forget Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All trees are oaks
And all birds are blue
In the mountains of a magnet
Are the mountains of you
I’m proud of my genius just like a painter
and dumb like a poet I think I can, I think I can
Just say it, From the throats, From the throats of our wrists
With full sets of teeth, Vanilla almond teeth
From vanilla almond tea
Spent afternoons, Spent afternoons, Measuring time in spoons
Where forget-me-nots and marigolds and other things
That don’t get old, Just don’t get old
But between one June and September you’re all I rememember
But I’m a lantern, my head a moon
I married a room. I married a room
All trees are oaks
And all birds are blue
Well I do What’s 80 miles in Canada or 18 years in mountain time, time
A southern run for a late longing to drink
All trees are oaks and all birds are blue, Well I do All trees are oaks and all birds are blue, I do
I thought everyone was you
Where forget-me-nots and marigolds and other things
That don’t get old, Just don’t get old
Between one June and September
You’re all I remember
But I’m a lantern, My head a moon
I married a room I married a room
Forget me not’s and marigolds
And other things that do’t get old
(Forget-me-nots and marigolds)
But between one June and september you’re all I remember
(Forget-me-nots and marigolds)
I’m a lantern, My head a moon. I married a room.
(Forget-me-nots and marigold)
Where I’ll keep my hands in order
And what about the air, The air lying awake
And what about the air, The air, lying awake.
What about about the air, The air, lying awake.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm ağaçlar meşe
Ve tüm kuşlar mavi
Bir mıknatısın dağlarında
Dağlar senin mi
Bir ressam gibi dehamla gurur duyuyorum.
ve bir şair gibi aptal, sanırım yapabilirim, sanırım yapabilirim
Sadece söyle, boğazlarından, bileklerimizin boğazlarından
Tam diş setleri, vanilya badem dişleri ile
Vanilyalı badem çayından
Öğleden sonraları geçirdim, öğleden sonraları geçirdim, kaşıklarla zamanı Ölçtüm
Unutma beni, marigolds ve diğer şeyler
Bu eskimez, sadece eskimez
Ama bir Haziran ve Eylül arasında hatırladığım tek şey sensin
Ama ben bir fenerim, başım bir ay
Bir oda ile evlendim. Bir oda ile evlendim.
Tüm ağaçlar meşe
Ve tüm kuşlar mavi
Kanada'da 80 mil ya da dağ zamanında 18 yıl ne yapıyorum, zaman
İçmek için geç bir özlem için Güney koşusu
Tüm ağaçlar meşe ve tüm kuşlar mavi, ben de tüm ağaçlar meşe ve tüm kuşlar mavi, ben de
Herkesin sen olduğunu sanıyordum.
Unutma beni, marigolds ve diğer şeyler
Bu eskimez, sadece eskimez
Bir Haziran ve Eylül ayları arasında
Tek hatırladığım sensin.
Ama ben bir fenerim, başım bir ay
Bir oda ile evlendim bir oda ile evlendim
Beni unut ve marigolds
Ve yaşlanmayan diğer şeyler
(Unutma beni ve marigolds)
Ama bir Haziran ve Eylül arasında hatırladığım tek şey sensin
(Unutma beni ve marigolds)
Ben bir fenerim, başım bir ay. Bir oda ile evlendim.
(Unutma beni ve marigolds)
Ellerimi düzenli tutacağım
Ve hava ne olacak, uyanık yatan hava
Peki ya hava, hava, uyanık yatarken.
Peki ya hava, hava, uyanık yatarken.