The Promise Ring — The Sea Of Cortez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Promise Ring adlı sanatçının "The Sea Of Cortez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the motor stops, I can’t sleep.
There’s nothing so quiet as a boat under anchor,
And the black amnesias in heaven are lighting the Sea of Cortez.
All the wishing sounds,
And kissing sounds are all missing sound in a boat alone,
Without a spring after winter and a fall over summer.
Is there anyone else alive outside?
So vulgar to send these brakes to the bend on the empty blue side of the moon.
Where you broke your body,
You kept on wandering
And I’m still listening but your still drowning.
You broke your body,
Before I could get to you.
The dew soaks the deck like the breeze hits your neck,
And its morning when your hair finds your eyes.
Mourning eyes.
California can’t see the sun rise.
We’re both firesigns dragging our line’s line,
Only magic to have a crack in the wire.
And California won’t see another Sunday,
As the poets say, «the ice will bar the way»
Şarkı sözü çevirisi
Motor durduğunda uyuyamıyorum.
Demir altında bir tekne kadar sessiz bir şey yok,
Ve cennetteki kara amnesiler Cortez Denizi'ni aydınlatıyor.
Tüm dilek sesleri,
Ve öpüşme sesleri tek başına bir teknede eksik ses,
Kıştan sonra ilkbahar ve yaz aylarında sonbahar olmadan.
Dışarıda yaşayan başka biri var mı?
Bu frenleri Ayın boş mavi tarafındaki viraja göndermek çok kaba.
Vücudunu kırdığın yer,
Dolaşıp durdun
Hala dinliyorum ama hala boğuluyorsun.
Vücudunu kırdın.,
Önce senin için alabilirim.
Çiy güverteyi ıslatır, sanki esinti boynuna çarpar,
Ve sabah, saçların gözlerini bulduğunda.
Yas tutan gözler.
Kaliforniya güneşin doğuşunu göremiyor.
Hem firesigns hattı bizim çizgi sürüklüyoruz,
Sadece telde bir çatlak olması için sihir.
Ve California başka bir pazar günü görmeyecek,
Şairlerin dediği gibi, " buz yolu engelleyecek»