The Protomen — III: The Will of One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Protomen adlı sanatçının "III: The Will of One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Megaman: I have seen this city a thousand times
Through the glass twenty stories high
I have watched this city burn
If everything that you said is true
there is no hope someday they will learn
But if I stay here with you
then I will never know the truth
Do not say this is how it has to be As I walk through the city streets
these frightened people watching me pass
there is an evil that holds them here
yet they won’t try breaking its grasp
But if I stay here with you
then I will leave them to their doom
Do not say this is how it has to be You do no better than the fools of this burning city
Dr. Light: You have heard me tell this story
Many times before you sleep
No matter how dark this city gets
Even now, there is hope for man
Megaman: Even here it is not safe
Even this grave has been defaced
Someone has written on this stone
In some angry hand
Hope rides alone
Hope rides alone
Hope rides alone
Megaman: If you say this is how it has to be You do no better than the fools of this burning city
And as I live
There is no evil that will stand
And I will finish
What was started
the fight of Protoman
Loudspeaker: We have control
We keep you safe
We are your hope
We have control
We keep you safe
We are your hope
Human Choir: We have control
We keep you safe
We are your hope
We are in control.
Şarkı sözü çevirisi
Megaman: bu şehri binlerce kez gördüm
Camdan yirmi kat yüksek
Bu şehrin yanmasını izledim.
Eğer söylediğin her şey doğruysa
bir gün öğrenecekleri umudu yok.
Ama burada seninle kalırsam
o zaman gerçeği asla bilemeyeceğim.
Şehir sokaklarında yürürken böyle olması gerektiğini söyleme.
bu korkmuş insanlar beni geçerken izliyor
onları burada tutan bir kötülük var.
ve yine de kavramasını kırmaya çalışmayacaklar
Ama burada seninle kalırsam
o zaman onları azaplarına bırakacağım.
Bu yanan şehrin aptallarından daha iyi olmadığını söyleme.
Dr. Light: bu hikayeyi anlattığımı duydunuz
Uyumadan önce birçok kez
Bu şehir ne kadar karanlık olursa olsun
Şimdi bile, insan için umut var
Megaman: burada bile güvenli değil
Bu mezar bile Mahvoldu.
Birisi bu taşa yazdı
Bazı kızgın elinde
Umut yalnız sürmek
Umut yalnız sürmek
Umut yalnız sürmek
Megaman: eğer böyle olması gerektiğini söylerseniz, bu yanan şehrin aptallarından daha iyi bir şey yapmazsınız
Ve yaşadığım gibi
Ayakta duracak bir kötülük yok
Ve ben bitireceğim
Ne başladı
Protoman Savaşı
Hoparlör: biz kontrol var
Seni güvende tutuyoruz.
Biz senin umudumuz
Kontrol bizde
Seni güvende tutuyoruz.
Biz senin umudumuz
İnsan Korosu: kontrolümüz var
Seni güvende tutuyoruz.
Biz senin umudumuz
Bir kontrol edelim.