The Provenance — Painted a Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Provenance adlı sanatçının "Painted a Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She comes through the painting
Into this world
Born and bred by colours
With the light as her God
Following every move I make
Every step I take is observed
Killing my thirst of longing
Far beyond the boundaries of death
I’m running down a sunlit path
Strengthened stroke by stroke
The brush, creating lives
It’s like the hand of God
But this God is the pastureland of the weak
Where we will never set foot
Life’s distorted by these low-minded
Made into a dismal path
Affection sinking below horizons of disgrace
Subsequently dying, immersed in blackened ignorance
The stench of sickening hypocrisy
Hiding from the truth behind walls within
Constantly reinforcing them in this world,
this world of painters
In the arms of midsummer embrace
I leave my body to the wilderness
My thoughts they fall from grace
To discover the secrets of nature
In this world, this world of painters
Şarkı sözü çevirisi
Resim ile geliyor
Bu dünyaya
Renklere göre doğup büyüdüm
Onun Tanrısı gibi ışıkla
Yaptığım her hareketi takip ediyorum
Attığım her adım gözlenir
Özlem susuzluğumu öldürmek
Ölümün sınırlarının çok ötesinde
Güneşli bir patikadan aşağı koşuyorum
İnme ile güçlendirilmiş inme
Fırça, hayatlar yaratıyor
Tanrı'nın eli gibi
Ama bu Tanrı zayıfların merasıdır
Asla ayak basamayacağımız bir yer.
Hayat bu alçakgönüllü insanlar tarafından çarpıtıldı
Kasvetli bir yola dönüştü
Sevgi utanç ufuklarının altında batıyor
Daha sonra ölmek, kararmış cehalete dalmak
Mide bulandırıcı ikiyüzlülüğün kokusu
İç duvarların arkasındaki gerçeklerden saklanmak
Bu dünyada onları sürekli güçlendiriyor,
bu ressamların dünyası
Yaz ortası kucaklaşmasının kollarında
Bedenimi vahşi doğaya bırakıyorum.
Düşüncelerim zarafetten düşüyor
Doğanın sırlarını keşfetmek için
Bu dünyada, bu ressamların dünyası