The Psychedelic Furs — She Is Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Psychedelic Furs adlı sanatçının "She Is Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hope you get your invitation
It is here for you
Listen to the conversation
Playing pretty tunes
Sorry I can’t wait for you
I couldn’t stand to stay
You have to get right out of here
You have to get away
I had to pay the doorman
Just to let me use the door
I had to use a muscleman
To pick me off the floor
They’re making up things
That we’ve all heard before
Like romance and engage and divorce
You have to be crazy to stay in this place
You just have to laugh at it all
I met this girl and called her ma I called her everything
I called her fab and mrs. fish
I didn’t get her name
She’s making me a pair of shoes
So I can run away
She’s making me a plastic wig
She’s making me again
I had to pay the doorman
Just to let me use the door
I had to use a muscleman
To pick me off the floor
They’re making up things
That we’ve all heard before
Like romance and engage and divorce
You have to be crazy to stay in this place
You just have to laugh at it all
Some people are dancing
And some fall in love
To the music of military tunes
You have to be crazy to stay in this place
You just have to laugh at it all
I didn’t want to put you on Or tape you down at all
Or leave you here so all alone
Or put you in this room
They’re making up things
That we’ve all heard before
Like romance and engage and divorce
You have to be crazy to stay in this place
You just have to laugh at it all
Şarkı sözü çevirisi
Umarım davetinizi alırsınız
Bu sizin için burada
Konuşmayı dinle
Güzel melodileri çalmak
Ben seni bekleyemem üzgünüm
Burada kalmaya dayanamam
Buradan hemen çıkmalısın.
Uzaklaşmalısınız
Kapıcıya ödeme yapmak zorunda kaldım.
Sadece kapıyı kullanmama izin vermek için
Bir kaslı kullanmak zorunda kaldım
Beni yerden kaldırmak için
Şeyler uyduruyorlar
Hepimiz daha önce duyduk
Romantizm ve meşgul ve boşanma gibi
Burada kalmak için deli olmalısın.
Sadece tüm bunlara gülmek zorundasın
Bu kızla tanıştım ve ona anne dedim. ona her şeyi aradım.
Ona fab ve bayan fish dedim.
İsmini alamadım
Bana bir çift ayakkabı yapıyor.
Böylece kaçabilirim.
Bana plastik bir peruk yapıyor.
O beni bir daha yapma
Kapıcıya ödeme yapmak zorunda kaldım.
Sadece kapıyı kullanmama izin vermek için
Bir kaslı kullanmak zorunda kaldım
Beni yerden kaldırmak için
Şeyler uyduruyorlar
Hepimiz daha önce duyduk
Romantizm ve meşgul ve boşanma gibi
Burada kalmak için deli olmalısın.
Sadece tüm bunlara gülmek zorundasın
Bazı insanlar dans ediyor
Ve bazıları aşık olur
Askeri melodilerin müziğine
Burada kalmak için deli olmalısın.
Sadece tüm bunlara gülmek zorundasın
Seni bantlamak ya da bantlamak istemedim.
Ya da seni burada yalnız bırakırım.
Ya da seni bu odaya koyarım.
Şeyler uyduruyorlar
Hepimiz daha önce duyduk
Romantizm ve meşgul ve boşanma gibi
Burada kalmak için deli olmalısın.
Sadece tüm bunlara gülmek zorundasın