The Purple Gang — 9 Pistolas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Purple Gang adlı sanatçının "9 Pistolas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The first piece? My sweet baby two shot tucked in my boot
She gots a white pearl handle, small but louder than a bomb when she shoot
It was my grand daddy’s, grand daddy’s old man’s and he was a boss
I’m sayin he passed it on down through all the men and all our enemies got
tossed
Out dead it’s a cold world
I carry 9 pistolas, I bang to the boogie with the heat
And it still ain’t enough, I know its hard to believe I carry
9 pistolas, I bang to the boogie with the heat
And it still ain’t enough, they wanna test my legend
And I got no permit, and he’s got no permit
And I got no permit, and he’s got no permit
The second and third? My .38's in my left and right pockets, Richard Kuklinski
style
My speed’s impeccable like my aim I’ll snipe out both your eye sockets,
simultaneously
Let’s see, then I got the two .45's tucked in my sides, I call em the big twins
The sixth and seventh? The cheat em’s, deuce deuces, strapped to my shins
Said it’s a cold world
I carry 9 pistolas, I bang to the boogie with the heat
And it still ain’t enough
Can you picture that for a second I carry
9 pistolas, I bang to the boogie with the heat
And it still ain’t enough they wanna test my legend
And I got no permit, and he’s got no permit
And I got no permit, and he’s got no permit
The eighth? Double barrel buckshot bucky pistol grip on my back,
uh huh trustworthy
I pull him out faster than a samurai can draw his sword when I attack
Blown to shreds pieces thirty feet back
And the ninth is Osama Bin Rotten gold desert eagle engraved, in my right hand
Real talk, he’s like the principle of the streets punishing the misbehaved
Dirt on your grave, pave it and have a parade
Shootin my 9 pistolas, I bang to the boogie with the heat
And it still ain’t enough, people are crazy out here
9 pistolas, I bang to the boogie with the heat
And it still ain’t enough, they all wanna test my legend
I carry 9 pistolas, I bang to the boogie with the heat
And it still ain’t enough, 1,2,3,4,5,6,7,8,9
9 pistolas, I bang to the boogie with the heat
And it still ain’t enough, everyday they wanna test my legend
Şarkı sözü çevirisi
İlk parça mı? Benim tatlı bebek iki atış rammed içinde benim bot
Beyaz bir inci sapı var, küçük ama ateş ederken bir bombadan daha yüksek sesle
Büyükbabamındı, büyükbabamın babasındı ve o bir patrondu
Tüm insanlara ve tüm düşmanlarımıza geçti.
atıyordu
Dışarısı soğuk bir dünya.
Ben 9 pistolas taşımak, ben ısı ile boogie patlama
Ve hala yeterli değil, biliyorum, taşıdığıma inanmak zor
9 pistolas, ben patlama için the boogie ile the heat
Ve hala yeterli değil, efsanemi test etmek istiyorlar
Ve ruhsatı var, ruhsatı var
Ve ruhsatı var, ruhsatı var
İkinci ve üçüncü? Benim.38 sol ve sağ ceplerimde, Richard Kuklinski
stil
Hızım kusursuz nişanım gibi göz yuvalarından Su çulluğu çıkaracağım.,
eşzamanlı
Bakalım, o zaman ikisini de aldım .45 benim tarafımda sıkışmış, onlara büyük İkizler diyorum
Altıncı ve yedinci? Hile em, deuce deuces, benim shins sarılı
Soğuk bir dünya olduğunu söyledi.
Ben 9 pistolas taşımak, ben ısı ile boogie patlama
Ve hala yeterli değil
Bunu bir anlığına hayal edebiliyor musun?
9 pistolas, ben patlama için the boogie ile the heat
Ve hala yeterli değil efsanemi test etmek istiyorlar
Ve ruhsatı var, ruhsatı var
Ve ruhsatı var, ruhsatı var
Sekizinci mi? Sırtımda çift namlulu buckshot bucky tabanca tutacağı,
uh huh güvenilir
Saldırdığımda samurayın kılıcını çekebileceğinden daha hızlı çekiyorum.
Otuz metre geri parçalarına üflenir
Ve dokuzuncu Usame Bin Çürümüş altın çöl Kartalı kazınmış, sağ elimde
Gerçek konuşma, o yaramazları cezalandırmak için sokakların prensibi gibidir
Mezarını kirletin, döşeyin ve geçit töreni yapın
Benim 9 pistolas Shootin, ısı ile boogie bang
Ve bu hala yeterli değil, insanlar burada çıldırıyor
9 pistolas, ben patlama için the boogie ile the heat
Ve hala yeterli değil, hepsi efsanemi test etmek istiyor
Ben 9 pistolas taşımak, ben ısı ile boogie patlama
Ve hala yeterli değil, 1,2,3,4,5,6,7,8,9
9 pistolas, ben patlama için the boogie ile the heat
Ve hala yeterli değil, her gün efsanemi test etmek istiyorlar