The Push Stars — Claire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Push Stars adlı sanatçının "Claire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paint The Town
Claire
Lately you’ve been questioning
my love for you
Well, I’ve got none for me and I’ve got two for you
The two of hearts tattooed on my chest
Etched upon my brain
and though I can’t express
In simple phrases what I feel for you
'Cause in a soul of fire
contradictions brew
And the sea in me is bound to boil and burn
And splash and spill all over you
And there, this is your answer Claire
I can’t guarantee that I’ll be true
But on the sleepless city nights
I’m just a shadow 'neath the street lights
Who would die for you
I would die for you
By myself, by myself again
Another victim of the road
I played my show now there’s no way home
And there’s nowhere in this town to go So I grabbed my coat
from the hotel lounge
Bummed a cigarette
and found the exit out
And the rain reflection on the street
could wash the whole damned city upside down
And there, this is your answer Claire
I can’t guarantee that I’ll be true
But on the sleepless city nights
I’m just a shadow 'neath the street lights
Who would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you
And there, this is your answer Claire
I can’t guarantee that I’ll be there
But on the sleepless city nights
I’m just a shadow 'neath the street lights
Who would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you
Şarkı sözü çevirisi
Şehri Boya
Claire
Son zamanlarda sorguluyorsun.
sana olan aşkım
Kendim için bir şeyim yok ve senin için iki tane var.
İki kalp göğsümde dövmeli
Beynime kazınmıştı
ve ifade edemesem de
Basit ifadelerle senin için ne hissediyorum
Çünkü ateşin ruhunda
çelişkiler demlemek
Ve içimdeki deniz kaynamaya ve yanmaya bağlı
Ve sıçramak ve her yere dökmek
Ve işte, bu senin cevabın Claire
Gerçek olacağımı garanti edemem.
Ama uykusuz şehir gecelerinde
Ben sadece sokak lambalarının altında bir gölgeyim.
Senin için kim ölecek
Senin için ölürüm
Tek başıma, yine tek başıma
Yolun başka bir kurbanı
Artık eve dönüş yolu yok.
Ve hiçbir yerde bu şehre gitmek için paltomu aldım
otel salonundan
Bir sigara Bummed
ve bir çıkış yolu buldum
Ve sokakta yağmur yansıması
bütün lanet şehri baş aşağı yıkayabilir
Ve işte, bu senin cevabın Claire
Gerçek olacağımı garanti edemem.
Ama uykusuz şehir gecelerinde
Ben sadece sokak lambalarının altında bir gölgeyim.
Senin için kim ölecek
Senin için ölürüm
Senin için ölürüm
Senin için ölürüm
Ve işte, bu senin cevabın Claire
Orada olacağımı garanti edemem.
Ama uykusuz şehir gecelerinde
Ben sadece sokak lambalarının altında bir gölgeyim.
Senin için kim ölecek
Senin için ölürüm
Senin için ölürüm
Senin için ölürüm
Senin için ölürüm
Senin için ölürüm