The Queers — Pretty Flamingo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Queers adlı sanatçının "Pretty Flamingo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On our block all of the guys call her flamingo
Cause her hair glows like the sun
And her eyes can light the sky
When she moves she walks so fine like a flamingo
Crimson dress that clings so tight
She’s out of reach and out of sight
When she walks by she brightens up the neighborhood
Oh every guy would make her his if he just could
If she just would
Some sweet day I’ll make her mine pretty flamingo
Then every guy will envy me Cause paradise is where I’ll be Pretty flamingo pretty flamingo
When she walks by she brightens up the neighborhood
Oh every guy would make her his if he just could
If she just would
(fade repeating «sha la la la la la la la pretty flamingo»)
Şarkı sözü çevirisi
Bizim blokta tüm çocuklar ona flamingo diyor
Çünkü saçları güneş gibi parlıyor.
Ve gözleri gökyüzünü aydınlatabilir
Hareket ettiğinde bir flamingo gibi çok iyi yürüyor
Çok sıkı yapışan kırmızı elbise
O ulaşılamaz ve görüş alanı dışında
Yanından geçerken mahalleyi aydınlatıyor.
Oh, eğer yapabilseydi, her erkek onu onun yapardı.
Sadece yapıyor
Güzel bir gün onu güzel bir flamingo yapacağım
O zaman her erkek beni kıskanacak çünkü cennet güzel flamingo olacağım yer güzel flamingo
Yanından geçerken mahalleyi aydınlatıyor.
Oh, eğer yapabilseydi, her erkek onu onun yapardı.
Sadece yapıyor
(fade yinelenen " sha la la la la la la la pretty flamingo»)