The Raconteurs — The Switch And The Spur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Raconteurs adlı sanatçının "The Switch And The Spur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the heat of the desert sun,
on the blistering trail
An appaloosa and,
a wanted man sprung from jail
Slow in motion and shadow-less
The switch and the spurs
Every living thing, with a fatal sting
Bark and rattle this curse
The rider hallucinates
The snapping hooves on the sand
Spits a venom dream, recalls a stranger scream
And a broken hand…
The saddle spotted with sweat and blood
The poison pumps through his veins
There’s no stopping this, and now he’s powerless
Still holding the reigns…
Any pour souls who trespass against us Whether it be beast or man
Will suffer the bite or be stung dead on sight
By those who inhabit this land
For there’s is the power and this is the kingdom
As sure as the sun does burn
So enter this path, but heed these four words,
You shall never return…
Any pour souls who trespass against us Whether it be beast or man
Will suffer the bite or be stung dead on sight
By those who inhabit this land
For there’s is the power and this is the kingdom
As sure as the sun does burn
So enter this path, but heed these four words,
You shall never return…
Şarkı sözü çevirisi
Çöl güneşinin sıcağında,
kabarma izinde
Bir appaloosa ve,
aranan bir adam hapisten çıktı
Yavaş hareket ve gölgesiz
Anahtar ve mahmuzlar
Her canlı, ölümcül bir acı ile
Bu laneti havla ve çıngırakla
Binici halüsinasyonlar
Kum üzerinde snapping toynakları
Zehirli bir rüyayı tükürür, bir yabancının çığlığını hatırlar
Ve kırık bir el…
Eyer ter ve kan ile lekeli
Zehir damarlarından akıyor.
Bunu durduracak bir şey yok ve şimdi güçsüz
Hala hükümdarlığı elinde tutuyor…
Canavar ya da insan olsun, bize karşı günah işleyen ruhlar var mı
Isırık acı çekecek ya da görünürde ölü sokulacak
Bu topraklarda yaşayan insanlar tarafından
Çünkü güç var ve bu Krallık
Güneş yandığı kadar emin
Girin Bu yol çok, ama bu dört sözlerine kulak verin ,
Hiçbir zaman döneceksiniz …
Canavar ya da insan olsun, bize karşı günah işleyen ruhlar var mı
Isırık acı çekecek ya da görünürde ölü sokulacak
Bu topraklarda yaşayan insanlar tarafından
Çünkü güç var ve bu Krallık
Güneş yandığı kadar emin
Girin Bu yol çok, ama bu dört sözlerine kulak verin ,
Hiçbir zaman döneceksiniz …