The Radios — She's My Lover, She's My Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Radios adlı sanatçının "She's My Lover, She's My Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I said today
Something’s leading us astray
Different heartbeat, different tune
Born without a silver spoon
She would say to me
It’s a puzzle, can’t you see
And the pieces we should mend
She’s my lover, she’s my friend
That’s why we have to lose
The traces and the clues so hard to hide
That’s why I softly pray to keep away
Keep away from the spiders inside
So she said today
As I laughed my tears away
Changing moods will never blend
She’s my lover, she’s my friend
On and on and round and round we go
Uphill and down below
Until some faith will show
On and on, each one a different kind
Till love will turn us blind
And soothe our puzzled minds
That’s why we have to lose
The traces and the clues so hard to hide
That’s why I softly pray to keep away
She’s my lover!
Counting heartbeats just once more
Hold her like I did before
Nothing’s sacred in the end
But she’s my lover
She’s my lover, she’s my friend
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden bugün dedim
Bir şey bizi yanlış yönlendiriyor.
Farklı kalp atışı, farklı melodi
Gümüş bir kaşık olmadan doğmuş
Bana söylerdi
Bu bir bilmece, görmüyor musun
Ve tamir etmemiz gereken parçalar
O benim sevgilim, o benim arkadaşım
Bu yüzden kaybetmek zorundayız.
İzleri ve ipuçlarını gizlemek çok zor
Bu yüzden sessizce uzak durmak için dua ediyorum
İçindeki örümceklerden uzak durun
Bu yüzden bugün dedi
Güldüğümde gözyaşlarım
Değişen ruh halleri asla karışmaz
O benim sevgilim, o benim arkadaşım
Yuvarlak ve yuvarlak ve gidiyoruz
Yokuş yukarı ve aşağı
Bir inanç ortaya çıkana kadar
Her biri farklı bir tür
Aşk bizi kör edene kadar
Ve şaşkın zihinlerimizi yatıştırır
Bu yüzden kaybetmek zorundayız.
İzleri ve ipuçlarını gizlemek çok zor
Bu yüzden sessizce uzak durmak için dua ediyorum
Benim sevgilim o!
Kalp atışlarını bir kez daha saymak
Onu daha önce yaptığım gibi tut.
Sonunda hiçbir şey kutsal değildir
Ama benim sevgilim o
O benim sevgilim, o benim arkadaşım