The Raincoats — Only Loved at Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Raincoats adlı sanatçının "Only Loved at Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A beauty only loved at night
At daytime a face full of marks
Her eyes have been in flames all night
The sun won’t have eyes for her again
Only loved at night, the lady in the dark
Knew the size of tall buildings
How dear a day-kiss could be
Those buildings that saw all the airplanes
That kissed the air in vain fantasy
Only loved at night, the lady in the dark
Didn’t her eyes reflect all of this?
Why couldn’t they look into her eyes?
Didn’t each night love her another time?
Male nights and sometimes female
Boys loved her at night
Girls loved her in the dark
Şarkı sözü çevirisi
Sadece geceleri sevilen bir güzellik
Gündüzleri izlerle dolu bir yüz
Gözleri bütün gece alevler içinde
Güneş onun için tekrar gözlerin olmayacak
Sadece geceleri sevilen, karanlıkta Bayan
Yüksek binaların büyüklüğünü biliyordu
Bir gün öpücüğü ne kadar pahalı olabilir
Tüm uçakları gören binalar
Bu boşuna fantezi havayı öptü
Sadece geceleri sevilen, karanlıkta Bayan
Gözleri tüm bunları yansıtmıyor muydu?
Neden gözlerinin içine bakamadılar?
Her gece onu başka bir zaman sevmedi mi?
Erkek geceleri ve bazen kadın
Erkekler geceleri onu sevdi
Kızlar karanlıkta onu sevdi