The Rakes — Terror! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rakes adlı sanatçının "Terror!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby don’t go
To the haunted hotel
I’ve got a really bad feeling
In my lungs and my bones
Science can’t save you
And your parents are away
On holiday in Mexico
Buying trinkets in the town
The haunted hotel
In a dream that I’ve been having
Has got me waking up sweating
Afraid to turn on the news
My internal dialogue
Is rutted and confused
Trying to find some peace and quiet
But the damage was done
And my job in the city won’t matter no more
When the network is down and my flesh is all torn
Baby stay here
In the shadow of the buildings
In familiar surroundings
In your safety zone
Every plane is a missile
Every suitcase a bomb
There’s no reason in my head now
Only fear in my bones
(Pull yourself together, no reason staying in)
(Pull yourself together, no reason staying in)
(Pull yourself together, no reason staying in)
(Pull yourself together, no reason staying in)
(Pull yourself together, no reason staying in)
(Pull yourself together, no reason staying in)
(Pull yourself together, no reason staying in)
(Pull yourself together, no reason staying in)
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim gitme.
Perili otele
İçimde çok kötü bir his var
Ciğerlerimde ve kemiklerimde
Bilim seni kurtaramaz.
Ve ailen uzakta.
Meksika'da tatilde
Şehirde ıvır zıvır satın alma
Perili otel
Bir rüyada
Uyandığım var terleme
Haberleri açmaktan korkuyorum
İç diyaloğum
Rutted ve karıştı mı
Biraz huzur ve sessizlik bulmaya çalışıyorum
Ama hasar yapıldı
Ve şehirdeki işim artık önemli değil.
Ağ çöktüğünde Ve etim parçalandığında
Bebeğim burada kal
Binaların gölgesinde
Tanıdık bir ortamda
Güvenlik bölgenizde
Her uçak bir füzedir
Her bavul bir bomba
Artık kafamda bir sebep yok.
Sadece kemiklerimdeki korku
(Kendine gel, sebepsiz kalmak)
(Kendine gel, sebepsiz kalmak)
(Kendine gel, sebepsiz kalmak)
(Kendine gel, sebepsiz kalmak)
(Kendine gel, sebepsiz kalmak)
(Kendine gel, sebepsiz kalmak)
(Kendine gel, sebepsiz kalmak)
(Kendine gel, sebepsiz kalmak)