The Rakes — The Guilt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rakes adlı sanatçının "The Guilt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just woke up, everything was fucked
From the night before, I was beyond repair
I had just woke up, everything was wrong
All the cats were dead and the phones were gone
I had just woke up like a heart attack
I weren’t coming back and mum was dressed in black
I had just woke up, I had just woke up
Everything was fucked, everything was fucked
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
I had just woke up in someone else’s bed
She was overweight, who did I do last night?
I felt paradise in between girl’s thighs
It was quick and nice, the feelings cold as ice
I could hardly walk and I had the shakes
Had to eat some fruit or I was gonna faint
I had just woke up, I had just woke up
Everything was fucked, everything was fucked
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
I need one day a week for my cuts to heal
Take every Monday off with my blood shot eyes
If work only knew what I got up to
At the weekend they wouldn’t speak to me
Or pretend to be my friends, take every Monday off
With my blood shot eyes, with my blood shot eyes
I had just woke up, I had just woke up
Everything was fucked, everything was fucked
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
The guilt won’t leave my circulation
Şarkı sözü çevirisi
Sadece uyandım, her şey berbat oldu
Önceki geceden beri tamir edilemezdim.
Ben sadece uyandım, her şey yanlıştı
Bütün kediler ölmüştü ve telefonlar gitmişti.
Kalp krizi gibi uyandım.
Geri dönmüyordum ve annem siyah giyinmişti.
Sadece uyandı vardı, sadece uyandı vardı
Her şey berbat oldu, her şey berbat oldu
Suçluluk kan dolaşımımı bırakmayacak.
Suçluluk kan dolaşımımı bırakmayacak.
Suçluluk kan dolaşımımı bırakmayacak.
Suçluluk kan dolaşımımı bırakmayacak.
Başka birinin yatağında uyandım.
Aşırı kiloluydu, dün gece kimi öldürdüm?
Bir kızın kalçaları arasında bir cennet hissettim
Hızlı ve güzeldi, duygular buz gibi soğuktu
Zar zor yürüyebiliyordum ve titriyordum.
Biraz meyve yemeliydim yoksa bayılacaktım.
Sadece uyandı vardı, sadece uyandı vardı
Her şey berbat oldu, her şey berbat oldu
Suçluluk kan dolaşımımı bırakmayacak.
Suçluluk kan dolaşımımı bırakmayacak.
Suçluluk kan dolaşımımı bırakmayacak.
Suçluluk kan dolaşımımı bırakmayacak.
Kesiklerimin iyileşmesi için haftada bir güne ihtiyacım var
Her Pazartesi kanım gözlerimle izin al
Eğer iş sadece ne yaptığımı bilseydi
Hafta sonu benimle konuşmazlardı.
Ya da arkadaş gibi davran, her Pazartesi izin al
Kanla vurulmuş gözlerimle, kanla vurulmuş gözlerimle
Sadece uyandı vardı, sadece uyandı vardı
Her şey berbat oldu, her şey berbat oldu
Suçluluk kan dolaşımımı bırakmayacak.
Suçluluk kan dolaşımımı bırakmayacak.
Suçluluk kan dolaşımımı bırakmayacak.