The Rascals — Silly Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rascals adlı sanatçının "Silly Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silly girl
Don’t throw this love away
Silly girl
Don’t let it die and fade
It’s not a toy
You’re throwing aside
Bound to destroy me
Maybe I’m trying too hard to win your love
And maybe it isn’t there
Maybe it’s just a crazy feeling that I couldn’t control
'Cause it wouldn’t be fair
Silly girl
Can’t turn me off this way
Listen, silly girl
Leading my heart astray
It isn’t fair
I find despair
You go on carefree
Maybe it’s not my time to find a girl
And maybe I shouldn’t look
Possibly there’s no reason to
Maybe I shouldn’t try to understand
And maybe I needn’t care
What if I let it go on freely
Keep repeating, you’re not deceiving me
Silly girl
There’s nothing more to say
Listen, silly girl
You’ll go on anyway
If you’re concerned
There I will be
You can return
Back to me
Won’t I ever learn?
Şarkı sözü çevirisi
Aptal kız
Bu aşkı bir kenara atma
Aptal kız
Ölmesine ve solmasına izin verme
Bu bir oyuncak değil
Kenara atıyorsun
Beni yok etmek zorunda
Belki de aşkını kazanmak için çok uğraşıyorum.
Ve belki de orada değil
Belki de kontrol edemediğim çılgın bir duygudur.
'Bu hiç adil olmaz çünkü
Aptal kız
Beni bu şekilde kapatamazsın.
Dinle, aptal kız.
Kalbimi saptırmak
Bu adil değil
Umutsuzluk buluyorum
Sen kaygısız devam et
Belki de bir kız bulmak için zamanım değil
Ve belki de bakmamalıyım
Muhtemelen bunun için bir sebep yok
Belki de anlamaya çalışmamalıyım.
Ve belki de umurumda değil
Ya özgürce devam etmesine izin verirsem?
Tekrar etmeye devam et, beni aldatmıyorsun.
Aptal kız
Artık söylenecek bir şey yok
Dinle, aptal kız.
Yine de devam edersin
Eğer endişeleniyorsan
Orada olacağım.
İade edebilirsiniz
Bana geri dön
Hiç öğrenmeyecek miyim?