The Rascals — A Beautiful Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rascals adlı sanatçının "A Beautiful Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a beautiful mornin', Ahhh,
I think I’ll go outside a while,
An jus' smile.
Just take in some clean fresh air, boy!
Ain’t no sense in stayin' inside
If the weather’s fine an' you got the time.
It’s your chance to wake up and plan another brand new day.
Either way,
It’s a beautiful mornin', Ahhh,
Each bird keeps singin' his own song.
So long!
I’ve got to be on my way, now.
Ain’t no fun just hangin' around,
I’ve got to cover ground, you couldn’t keep me down.
It just ain’t no good if the sun shines
When you’re still inside,
Shouldn’t hide, still inside, shouldn’t hide,
Ahhhh.Oh! (shouldn't hide) Ah, ah, Oh…
(Do, do, Waaa) (Do, do, Waaa)
There will be children with robins and flowers;
Sunshine caresses each new waking hour.
Seems to me that the people keep seeing
More and more each day, gotta say, lead the way,
It’s okay, wednesday, thursday, it’s okay,
(Ahhh) monday, wednesday, friday, weekday, Ah, Ah, Ohhh.
(Do, do, Waaa)
Ah, Ah, Oh, Oh, (Do, Do — Aaaa)
Wooooo oo oo oh, oh, oh, Ah wo, do, waa
Ohhhhhhh… Oh, Oh, Oh, …
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir sabah, Ahhh,
Sanırım bir süre dışarı çıkacağım.,
Bir jus' gülümseme.
Biraz temiz hava al, evlat!
Ben kalıyorum içinde hiç mantıklı değil
Eğer hava güzelse ve zamanın varsa.
Bu uyanmak ve yeni bir gün planlamak için bir şans.
Her iki şekilde de,
Güzel bir sabah, Ahhh,
Her kuş kendi şarkısını söyleyip duruyor.
Çok uzun zaman oldu.
Yoluma devam etmek için, şimdi var.
Sadece takılıyoruz hiç eğlenceli değil' ,
Yerimi korumam lazım, beni uyutamazsın.
Güneş parlarsa iyi olmaz.
Hala içerideyken,
Saklanmamalı, hala içeride, saklanmamalı,
Ahhhh.Oh! (saklanmamalı) Ah, ah, Oh…
(Do, do, Waaa) (Do, do, Waaa)
Robins ve çiçeklerle çocuklar olacak;
Güneş ışığı her yeni uyanma saatini okşar.
Bana öyle geliyor ki insanlar görmeye devam ediyor
Her geçen gün daha fazla, söylemeliyim ki, yol göster,
Tamam, Çarşamba, Perşembe, Tamam.,
Pazartesi, Çarşamba, Cuma, hafta içi, Ah, Ah, Ohhh.
(Do, do, Waaa)
Ah, Ah, Oh, Oh, (Do, Do-Aaaa)
Wooooo oo oo oh, oh, oh, ah wo, do, waa
Ohhhhhhh... Oh, Oh, Oh, …