The Rasmus — Help Me Sing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rasmus adlı sanatçının "Help Me Sing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
is there anybody who can help me sing?
don’t let me down I refuse to believe
that you’re outdated by your friends
so you don’t wanna make anyone feel
sorry for the girl who survives in the world
this time is not the same thing
cause we’re not gonna leave the room
before you talk
just open your mouth and let the words come out
'n say goodbye to the devils inside you
I got myself to this mess 'cos I love you
ain’t gonna give (it) up 'cos I love you so did you have bad day yesterday, OK you never complain 'n you never say no never say yes yes yoo
you stand the pain like a man
and see what’s inside you
just like me and every move that you make
what do you say I think
we’ve got something to talk about
I got myself in this mess 'cos I love you
I ain’t gonna give it up 'cos I love you so when I thought it was me who’s having a rough time
I don’t feel bad when I see you
everybody goes down once in a while
gives everything up yo be good
just open you mouth 'n let the worls come out
'n say goodbye yo the devils inside you
I got myself in this mess 'cos I love you
I ain’t gonna give (it) up 'cos I love you so
Şarkı sözü çevirisi
şarkı söylememe yardım edebilecek biri var mı?
beni hayal kırıklığına uğratma inanmayı reddediyorum
arkadaşların tarafından modası geçmiş olduğunu
yani kimseye hissettirmek istemiyorsun.
dünyada hayatta kalan kız için üzgünüm
bu sefer aynı şey değil
çünkü odadan çıkmayacağız.
önce sen konuş
sadece ağzını aç ve kelimelerin ortaya çıkmasına izin ver
içinizdeki şeytanlara elveda deyin
Kendimi bu karmaşaya soktum çünkü seni seviyorum
sakın vaz '() o yüzden kötü gün mü dün seni seviyorum çünkü, TAMAM asla n hiç hayır demiyorsun şikayet ediyorsun 'asla Evet Evet yoo söylemedim
bir erkek gibi acıya dayanıyorsun.
ve içinde ne olduğunu gör
tıpkı benim gibi ve yaptığın her hareket
ne diyorsun ben düşünüyorum
konuşacak bir şeyler var
Kendimi bu karmaşaya soktum çünkü seni seviyorum
O kadar da zor bir zaman geçiriyor bana kim olduğunu düşünüyordum çünkü seni seviyorum vazgeçmek istemiyorum
Seni gördüğümde kendimi kötü hissetmiyorum.
herkes arada bir aşağı iner.
her şeyi verir yo iyi olmak
sadece ağzını aç ve dünyanın dışarı çıkmasına izin ver
içinizdeki şeytanlara elveda deyin.
Kendimi bu karmaşaya soktum çünkü seni seviyorum
Seni çok sevdiğim için PES etmeyeceğim.