The Rasmus — One & Only şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rasmus adlı sanatçının "One & Only" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have I been away too long?
Did I miss all the action?
What happened to the neighbours
and the girl next door?
Did you get my greetings?
What happened to the graffiti?
And what about this crap on the walls?
Did I forget about someone?
No offence but I had to I didn’t have respect for the violence
And what about this music?
Did I forget about something else?
When I left in silence
Don’t let the shadows reach me Don’t let the shadows swallow
the light while I’m sleeping
Whatever comes to your mind just hit me It’s my time
My time
The one and only lonely
It’s my time
My time
The one and only lonely
The one and only lonely
Did I win the first prize?
Have I crossed enemy lines?
Got stabbed in the back but I don’t know why
Like walking on on the eggshells
Stepping over landmines
Waiting for the bombing from the open sky
Did you forget about something?
Did you forget about you and me?
And what about this envy around me Did I do something wrong?
Have I been away too long?
In the middle of these changes
Don’t let the shadows reach me Don’t let the shadows swallow
the light while I’m sleeping
Whatever comes to your mind just hit me It’s my time
My time
The one and only lonely
It’s my time
My time
The one and only lonely
Oh-ohoho-ohoho-ohoho…
Whatever comes to your mind just hit me Whatever comes to your mind
It’s my time
My time
The one and only lonely
It’s my time
My time
The one and only lonely
It’s my time
My time
The one and only lonely
It’s my time
My time
Whatever comes to your mind just hit me
Şarkı sözü çevirisi
Çok mu uzaktaydım?
Tüm aksiyonu kaçırdım mı?
Komşulara ne oldu?
peki ya yandaki kız?
Selamlarımı aldın mı?
Grafitiye ne oldu?
Peki ya duvarlardaki bu saçmalık?
Birini mi unuttum?
Alınma ama mecburdum. şiddete saygı duymuyordum.
Peki ya bu müzik?
Başka bir şey mi unuttum?
Sessizce ayrıldığımda
Gölgelerin bana ulaşmasına izin verme gölgelerin yutmasına izin verme
ben uyurken ışık
Aklınıza ne gelirse gelsin sadece bana vurun benim zamanım
Benim zamanım
Tek ve tek yalnız
Benim zamanım
Benim zamanım
Tek ve tek yalnız
Tek ve tek yalnız
Birincilik ödülünü kazandım mı?
Düşman hattını geçtim mi?
Sırtından bıçaklandım ama nedenini bilmiyorum.
Yumurta kabukları üzerinde yürümek gibi
Kara mayınları üzerinde adım
Açık gökyüzünden bombalama bekliyor
Bir şey unuttun mu?
Sen ve beni unuttun mu?
Ve çevremdeki bu kıskançlığa ne oldu, yanlış bir şey mi yaptım?
Çok mu uzaktaydım?
Bu değişikliklerin ortasında
Gölgelerin bana ulaşmasına izin verme gölgelerin yutmasına izin verme
ben uyurken ışık
Aklınıza ne gelirse gelsin sadece bana vurun benim zamanım
Benim zamanım
Tek ve tek yalnız
Benim zamanım
Benim zamanım
Tek ve tek yalnız
Oh-ohoho-ohoho-ohoho…
Aklına ne gelirse gelsin bana vur. aklına ne gelirse gelsin.
Benim zamanım
Benim zamanım
Tek ve tek yalnız
Benim zamanım
Benim zamanım
Tek ve tek yalnız
Benim zamanım
Benim zamanım
Tek ve tek yalnız
Benim zamanım
Benim zamanım
Aklınıza ne gelirse gelsin bana vurun.