The Rasmus — Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rasmus adlı sanatçının "Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have got a heavier heart I must give it away
Maybe it’s not too late to regret now
I have gone into the deepest dark
I stained my hands with blood
And if the end won’t be painful
I should be grateful
I just wanted to see the sky
Open the one last time
I just wanted to feel the rain
Washing away the pain
Washing away the shame
I know fate’s deciding for everyone
And that for everything
That we do there’s a reason
All my life I have been asking why
I never thought I would get it together but finally now
As I’m leaving life has a meaning
I just wanted to see the sky
Open the one last time
I just wanted to feel the shine
It could have been divine
Give me one more night
I will make things right
I have changed my ways
All I need is time
Give me one more day
Let me clear the way
I’ll make up my crime
I will do my time and.
I have done terrible things
I must pay for my sins I’ve done
And now my world is in pieces
I got lost down in the blazing fire
Traded my soul for a minute of pleasure
And now I must pay for the worthless treasure
I just wanted to see the sky
Open the one last time
I just wanted to feel the wind
Welcome the virgin snow
Before it’s my time to go
I have got the heavier heart I must give it away
Maybe it’s not too late to regret now
Şarkı sözü çevirisi
Daha ağır bir kalbim var.
Belki şimdi pişman olmak için çok geç değildir
En derin karanlığın içine gittim
Ellerimi kanla lekeledim.
Ve eğer son acı verici değilse
Minnettar olmalıyım
Sadece gökyüzünü görmek istedim.
Son bir kez aç
Sadece yağmuru hissetmek istedim.
Acıyı yıkamak
Utancı yıkamak
Kaderin herkes için karar verdiğini biliyorum.
Ve bu her şey için
Yapmak için sebebimiz var
Hayatım boyunca nedenini sordum.
Bunu bir araya getireceğimi hiç düşünmemiştim ama sonunda şimdi
Ben ayrılırken hayatın bir anlamı var
Sadece gökyüzünü görmek istedim.
Son bir kez aç
Sadece parıltıyı hissetmek istedim.
İlahi olabilirdi.
Bana bir gece daha ver.
İşleri yoluna koyacağım.
Yöntemlerimi değiştirdim
Tek gereken biraz zaman
Bana bir gün daha ver.
Yolu temizleyeyim.
Suçumu telafi edeceğim.
Zamanımı alacağım ve ...
Çok kötü şeyler yaptım
Yaptığım günahların bedelini ödemeliyim.
Ve şimdi dünyam paramparça oldu
Yanan ateşte kayboldum.
Zevk bir dakika için ruhumu takas
Ve şimdi değersiz hazineyi ödemek zorundayım
Sadece gökyüzünü görmek istedim.
Son bir kez aç
Sadece rüzgarı hissetmek istedim.
Bakire kar hoş geldiniz
Gitme zamanım gelmeden önce
Daha ağır bir kalbim var. onu vermeliyim.
Belki şimdi pişman olmak için çok geç değildir