The Rasmus — The Fight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rasmus adlı sanatçının "The Fight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything is still and calm
In the dead of night
Right before the fight
Clouds are gathering for the storm
Destiny decides
Who will live or die
I’ve been waiting for this moment
It’s time for the battle
Even if I never make it Take me home
I may never get my story
Carved in stone
But I will rise again
The fight is to the end
The pounding of the drums of war
Turns your tears to mud
Rivers turns to blood
If you love to see another day
To take another breathe
Make it life or death
I’ve been waiting for this moment
It’s time for the battle
Even if I never make it Take me home
I may never get my story
Carved in stone
But I will rise again
The fight is to the end
Give me strength to carry on Till my life is done
Everybody wants the glory
But you better remember
The fight is to the end
The fight is to the end
Şarkı sözü çevirisi
Her şey sakin ve sakin
Gecenin köründe
Dövüşten hemen önce
Bulutlar fırtına için toplanıyor
Kader karar verir
Kim yaşayacak ya da ölecek
Bu anı bekliyordum
Savaş zamanı.
Beni eve götürmeyi başaramasam bile
Hikayemi asla anlayamayabilirim.
Taş oyma
Ama tekrar yükseleceğim
Savaş sona eriyor
Savaş davullarının vurulması
Gözyaşlarını çamura çeviriyor
Nehirler kana dönüşüyor
Başka bir gün görmeyi seviyorsan
Başka bir nefes almak için
Ölüm kalım olsun
Bu anı bekliyordum
Savaş zamanı.
Beni eve götürmeyi başaramasam bile
Hikayemi asla anlayamayabilirim.
Taş oyma
Ama tekrar yükseleceğim
Savaş sona eriyor
Benim hayatım Kadar üzerinde taşımak için güç ver yapılır
Herkes zafer istiyor
Ama hatırlasan iyi olur.
Savaş sona eriyor
Savaş sona eriyor