The Raveonettes — Dead Sound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Raveonettes adlı sanatçının "Dead Sound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear the sound of falling love
As I wonder where you are
Hits the ground with a dead sound
Know you ain’t got far
Too stupid and sissy like
To say that you want out
You make the eyes of a million girls
And think you’ll make them shout
Dead sound
Dead sound
Dead sound
Dead sound
I used to take you on every time
That sparkle turned to black
I used to drag you through my streets
When you came crawling back
Your cheap words that you bought on sale
Won’t help you through tonight
You make the eyes of a million girls
And think that’s what they like
Dead sound
Dead sound
Dead sound
Dead sound
And now you go through a million girls
And try to pick what’s right
When nigtfall comes and you’re still alone
Do you feel it deep inside
It’s oh so cold on the other side
Where thoughts can turn you down
You make the eyes of a million girls
But I see no girl around
Dead sound
Dead sound
Dead sound
Dead sound
Şarkı sözü çevirisi
Düşen aşkın sesini duy
Nerede olduğunu merak ediyorum
Ölü bir ses ile yere vurur
Çok uzağa zorunda kalmıyorum
Çok aptal ve sissy gibi
Dışarı çıkmak istediğini söylemek için
Bir milyon kızın gözlerini yapıyorsun
Ve onları çığlık attıracağını düşün
Ölü ses
Ölü ses
Ölü ses
Ölü ses
Her seferinde seni alırdım.
Bu ışıltı siyaha döndü
Seni sokaklarımda sürüklerdim.
Sürünerek geri döndüğünde
Satışta satın aldığınız ucuz kelimeleriniz
Bu gece sana yardım etmeyeceğim.
Bir milyon kızın gözlerini yapıyorsun
Ve onlar gibi ne olduğunu düşünüyorum
Ölü ses
Ölü ses
Ölü ses
Ölü ses
Ve şimdi bir milyon kızdan geçiyorsunuz
Ve doğru olanı seçmeye çalış
Nigtfall geldiğinde ve hala yalnız olduğunda
Derinlerde hissediyor musun
Diğer tarafta çok soğuk.
Düşünceler seni reddedebilir
Bir milyon kızın gözlerini yapıyorsun
Ama etrafta hiç kız görmüyorum.
Ölü ses
Ölü ses
Ölü ses
Ölü ses