The Ready Set — Stays Four The Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ready Set adlı sanatçının "Stays Four The Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could’ve wrote down
Every thought i’ve been thinking to myself all this past year.
I would’ve said in doubt
«Oh, I wanna make myself clear.»
And baby — clearly
I need some balance in my ears right now
'Cause I’ve been freaking myself out
And I’ve been waking this whole town.
And then I turned myself inside out
La da da da da And it’s all about
The way your hips move
Side to side,
Left to right,
Guide me home tonight.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
A little more you,
Be my lantern.
Help me shine on through.
So I said,
I, I gotta comb my brain for the words to say.
And if you don’t feel right then it’s a wasted night
The price to pay is so, so high.
And the irony could be cut with a knife.
'Cause its my first chance.
But it’s my last chance.
And then I turned myself inside out
La da da da da And it’s all about
The way your hips move
Side to side,
Left to right,
Guide me home tonight.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
A little more you,
Be my lantern.
Help me shine on through.
Baby,
Well I gotta have you loving me tonight.
And when my world has become a whirlwind
Will you be my white flag?
Speed it up like sugar,
I’m a wreck and you know that I can’t do a thing about it (about it).
Break it down,
I’m on my knees,
Baby take another chance, oh please.
I’m affordable, I’m trainable
When you’re taking me out, I’m taking you in.
Speed it up like sugar,
I’m a wreck and you know that I can’t do a thing about it (about it).
Break it down,
I’m on my knees,
Baby take another chance, oh please.
I’m affordable, I’m trainable
When you’re taking me out, I’m taking you in.
I gotta migrate a catastrophe.
Stood strong,
It was the best for me.
My town is irrela-relavant.
My blue eyes match my green lies.
Yeah!
And I need a little more thunder, a little more lightning.
A little more you,
Be my lantern.
Help me shine on through.
And I need a little more thunder, a little more lightning.
A little more you,
(Give me more of you)
Be my lantern.
(Give me more of you)
Help me shine on through.
Baby,
Well I gotta have you loving me tonight.
And when my world has become a whirlwind
Will you be my white flag?
Şarkı sözü çevirisi
Edebilirdim yazdım
Geçen yıl boyunca kendi kendime düşündüğüm her düşünceyi.
Şüpheyle söylerdim.
"Kendimi açıkça ifade etmek istiyorum.»
Ve bebek-açıkça
Şu anda kulaklarımda biraz dengeye ihtiyacım var
Çünkü kendimi korkutuyordum.
Ve bütün kasabayı uyandırdım.
Ve sonra kendimi ters çevirdim.
La da da da da ve hepsi hakkında
Kalçaların nasıl hareket ediyor
Yan yana,
Soldan sağa,
Bu gece beni eve götür.
Ve biraz daha gök gürültüsüne, biraz daha şimşeğe ihtiyacım var.
Biraz daha sen,
Fenerim ol.
Parlamama yardım et.
O yüzden dedim ,
Kelimeleri söylemek için beynimi taramalıyım.
Ve eğer doğru hissetmiyorsan, o zaman boşa harcanan bir gece
Ödenecek fiyat çok, çok yüksek.
Ve ironi bir bıçakla kesilebilir.
'İlk fırsatta onun benim çünkü.
Ama bu benim son şansım.
Ve sonra kendimi ters çevirdim.
La da da da da ve hepsi hakkında
Kalçaların nasıl hareket ediyor
Yan yana,
Soldan sağa,
Bu gece beni eve götür.
Ve biraz daha gök gürültüsüne, biraz daha şimşeğe ihtiyacım var.
Biraz daha sen,
Fenerim ol.
Parlamama yardım et.
Bebek,
Bu gece beni sevmeni istiyorum.
Ve dünyam bir kasırga haline geldiğinde
Beyaz Bayrağım olacak mısın?
Şeker gibi hızlandırın,
Ben bir enkazım ve bu konuda hiçbir şey yapamayacağımı biliyorsun (bu konuda).
Kır onu,
Dizlerimin üzerine çöktüm,
Bebeğim bir şans daha ver, lütfen.
Ben uygun fiyatlı, eğitilebilirim
Beni dışarı olduğunuzda, seni götürüyorum.
Şeker gibi hızlandırın,
Ben bir enkazım ve bu konuda hiçbir şey yapamayacağımı biliyorsun (bu konuda).
Kır onu,
Dizlerimin üzerine çöktüm,
Bebeğim bir şans daha ver, lütfen.
Ben uygun fiyatlı, eğitilebilirim
Beni dışarı olduğunuzda, seni götürüyorum.
Bir felaketi göç ettirmeliyim.
Güçlü durdu,
Benim için en iyisi buydu.
Benim şehrim irrala-relavant.
Mavi gözlerim yeşil yalanlarımla eşleşiyor.
Evet!
Ve biraz daha gök gürültüsüne, biraz daha şimşeğe ihtiyacım var.
Biraz daha sen,
Fenerim ol.
Parlamama yardım et.
Ve biraz daha gök gürültüsüne, biraz daha şimşeğe ihtiyacım var.
Biraz daha sen,
(Bana biraz daha ver)
Fenerim ol.
(Bana biraz daha ver)
Parlamama yardım et.
Bebek,
Bu gece beni sevmeni istiyorum.
Ve dünyam bir kasırga haline geldiğinde
Beyaz Bayrağım olacak mısın?