The Real McKenzies — Bastards şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Real McKenzies adlı sanatçının "Bastards" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Early in the morning into the dead of night
They’re closin' down the bar and screamin' about our rights
All my friends are bastards, each and every one
And if you want to find 'em, you kin find 'em in the pub
There’s the MacKannogh Fulkinator hangin' by the loo
Waitin' for that special someone, will he go askew?
For a whisky and a cigarette and a place to spend the night
And doin' all them kinky things we know that just ain’t nice
And when I go, I wanno go to whisky heaven
I said I know I’ve got a really thirsty soul
Hell I dunno maybe we’ll all end up in whisky heaven
Yeah just sittin' around and drinkin' watchin' rivers of whisky flow
We enjoy the feaky people flying about the space
Punk roch hair the devil may care
And pierced throughout the face
We’re much worse than all of that
If the truth be known
We’ll drink te you, you’ll drink to us We’ll drink te you and yours
Şarkı sözü çevirisi
Sabahın erken saatlerinde gecenin körüne
Bardan aşağı iniyorlar ve haklarımız hakkında çığlık atıyorlar
Bütün arkadaşlarım piçler, her biri
Ve eğer onları bulmak istiyorsan, onları barda bulabilirsin.
Mackannogh Fulkinator tuvalette asılı.
O özel birini beklerken, şaşkına dönecek mi?
Bir viski ve bir sigara ve geceyi geçirecek bir yer için
Ve bildiğimiz tüm bu sapkın şeyleri yapmak hiç de hoş değil
Ve gittiğimde, viski cennetine gitmek istiyorum
Gerçekten susamış bir ruhum olduğunu biliyorum dedim.
Kahretsin, bilmiyorum, belki hepimiz viski cennetine gireriz.
Evet, sadece oturup içki içip viski nehirlerinin akmasını izliyorum.
Feaky insanlar uzay hakkında uçan zevk alıyoruz
Punk roch saç şeytan bakım olabilir
Ve yüz boyunca deldi
Tüm bunlardan çok daha kötüyüz
Eğer gerçek biliniyorsa
Sana içeceğiz, bize içeceksin, sana ve seninkine içeceğiz.