The Real Tuesday Weld — Blood Sugar Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Real Tuesday Weld adlı sanatçının "Blood Sugar Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So what you tryin' to do to me
It’s like we can’t stop, we’re enemies
But we get along when I’m inside you, yeah
You’re like a drug that’s killin' me, uh
I cut you out entirely
But I get so high when I’m inside you
I was so high I did not recognize
The fire burnin' in your eyes
The chaos that controlled my mind, yeah
Whispered, «Goodbye» and she got on a plane
Never to return again
But always in my heart
Your sugar
Yes, please
Won’t you come and put it down on me?
I’m right here, ‘cause I need
Little love, a little sympathy
Yeah, you show me good lovin'
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Your sugar
Yes, please
Won’t you come and put it down on me?
Look, aye
She so sadistic, animalistic
I go ballistic
And when I get her home
I’m smudgin' lipstick
Yeah, Imma find my way
I just need a map
If you want it like that
I can put it on a track like
It’s gettin' harder to leave
And when you want me
Girl, it’s harder to breathe
Yeah, go on, drop that
Bring the swagger
And when she on me
She bring moves like Jagger
It’s like
I was so high I did not recognize
The fire burnin' in her eyes
The chaos that controlled my mind
Whispered goodbye and she got on a plane
Never to return again
But always in my heart, yeah
My sugar
Yes, please
Won’t you come and put it down on me?
I’m right here, ‘cause I need
Little love, a little sympathy
Yeah, you show me good lovin'
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Your sugar
Yes, please
Won’t you come and put it down on me?
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
Your sugar
Yes, please
Won’t you come and put it down on me?
I’m right here, ‘cause I need
Little love, a little sympathy
Yeah, you show me good lovin'
Make it alright
Need a little sweetness in my life
Your sugar
Yes, please
Won’t you come and put it down on me?
Won’t you come and put it down on me?
Sugar
My sugar…
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne yapmaya çalışıyorsun?
Sanki duramayız, düşmanız.
Ama senin içindeyken iyi anlaşırız, Evet.
Perişan eden bir uyuşturucu benim gibi sen ...
Tamamen sana kestim
Ama senin içindeyken çok uçuyorum.
O kadar uçmuştum ki onu tanıyamadım.
Gözlerinde yanan ateş
Aklımı kontrol eden kaos, Evet
«Güle güle " diye fısıldadı ve uçağa bindi
Bir daha asla geri dönmeyeceğim
Ama her zaman kalbimde
Şekerini
Evet, lütfen
Gelip benim üzerime yıkmaz mısın?
Buradayım çünkü ihtiyacım var.
Biraz sevgi, biraz sempati
Evet, bana iyi aşkı göster.
Üye Olmak
Hayatımda biraz tatlılığa ihtiyacım var
Şekerini
Evet, lütfen
Gelip benim üzerime yıkmaz mısın?
Bak, hay
O çok sadist, hayvan
Ben balistik gitmek
Ve onu eve götürdüğümde
Rujumu lekeliyorum.
Evet, Imma yolumu bul
Sadece bir haritaya ihtiyacım var.
Eğer böyle istiyorsan
Ben bir parça gibi koyabilirsiniz
Ayrılmak gittikçe zorlaşıyor
Ve beni istediğin zaman
Kızım, nefes almak daha zor.
Evet, hadi, bırak şunu.
Swagger'ı getir
Ve o benim üzerimde olduğunda
Jagger gibi hareket ediyor.
Bu gibi
O kadar uçmuştum ki onu tanıyamadım.
Gözlerinde yanan ateş
Aklımı kontrol eden kaos
Elveda fısıldadı ve uçağa bindi
Bir daha asla geri dönmeyeceğim
Ama her zaman kalbimde, Evet
Benim şeker
Evet, lütfen
Gelip benim üzerime yıkmaz mısın?
Buradayım çünkü ihtiyacım var.
Biraz sevgi, biraz sempati
Evet, bana iyi aşkı göster.
Üye Olmak
Hayatımda biraz tatlılığa ihtiyacım var
Şekerini
Evet, lütfen
Gelip benim üzerime yıkmaz mısın?
Ve o sevilecek
Ve o sevilecek
Ve o sevilecek
Ve o sevilecek
Şekerini
Evet, lütfen
Gelip benim üzerime yıkmaz mısın?
Buradayım çünkü ihtiyacım var.
Biraz sevgi, biraz sempati
Evet, bana iyi aşkı göster.
Üye Olmak
Hayatımda biraz tatlılığa ihtiyacım var
Şekerini
Evet, lütfen
Gelip benim üzerime yıkmaz mısın?
Gelip benim üzerime yıkmaz mısın?
Şeker
Benim şeker…