The Reason — A Timeless Classic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Reason adlı sanatçının "A Timeless Classic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And so I said «What am I to you? Do you need to think this through?»
I’m impatient, and you know me.
I’ll be your sun and moon, I’ll be your smile
when you enter the room from a long hard day at what you do.
When everything we said we said was nothing that we did,
but everything we meant to do, we’re through.
When it’s over, the heart stops beating.
But it isn’t over.
You’re really never considered a friend until you roll me over and I stop
breathing,
and you take back everything that you said.
To you, I’m in your bones.
I have your back if you’re ever alone.
With a knife stuck in it, this blood’s for you.
To me, this is love.
The only kind that can hang on a rope from above on your ceiling.
I want to take back everything that we did
and everything we meant to do until it hurts you.
Or could we pretend for one second that we’re still friends.
Does that even phase you? Does it hurt you?
With this mess that you’ve gotten yourself into, there’s only room for two.
You could close up the tube that leads into my lungs.
That could clean up this mess for you.
If I stopped breathing and you start feeling, would you be there?
Would you understand?
Would you see me when I am healing?
From this ceiling I could corrupt your plan.
It feels so comfortable.
Your rope around my throat.
From this angle you look so beautiful.
Tie the perfect knot.
Make it fit just like a glove.
To me, this is love.
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu yüzden senin için Ne ifade ediyorum dedim? Bunu düşünmek için ihtiyacınız var mı?»
Sabırsızım ve beni tanıyorsun.
Senin güneşin ve ayın olacağım, senin gülümsemen olacağım
uzun ve zor bir günün ardından odaya girdiğinizde, ne yaparsınız?
Söylediğimiz her şey yaptığımız hiçbir şey değildi.,
ama yapmak istediğimiz her şey bitti.
Bittiğinde, kalp atmayı keser.
Ama daha bitmedi.
Beni devirip durana kadar hiç arkadaş sayılmazsın.
nefes alma,
ve söylediğin her şeyi geri alıyorsun.
Senin için, ben senin kemiklerindeyim.
Yalnız kalırsan arkanı kollarım.
İçinde bıçak varsa, bu kan senin için.
Benim için bu aşk.
Tavanınızda yukarıdan bir ipe asılabilen tek tür.
Yaptığımız her şeyi geri almak istiyorum.
ve seni incitene kadar yapmak istediğimiz her şeyi.
Ya da bir saniyeliğine hala arkadaşmışız gibi davranabiliriz.
Seni aşaması bile mi? Canını acıtıyor mu?
Kendini içine soktuğun bu karmaşa yüzünden sadece iki kişilik yer var.
Ciğerlerime giden tüpü kapatabilirsin.
Bu senin için bu pisliği temizleyebilir.
Nefes almayı bırakırsam ve hissetmeye başlarsan, orada olur musun?
Hala düşünmeyecek misiniz?
İyileşirken beni görür müsün?
Bu tavandan planını bozabilirim.
Çok rahat hissettiriyor.
Halatın boğazıma sarıldı.
Bu açıdan çok güzel görünüyorsun.
Mükemmel düğümü bağla.
Bir eldiven gibi sığdır.
Benim için bu aşk.