The Red Chord — Catalepsy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Red Chord adlı sanatçının "Catalepsy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over and over constantly, I see the face smiling at me.
It is a mere reflection of human wretchedness.
Our sins bleed a smile upon the face.
Corpse fucked knows what lies on the other side.
To bask and burn in the deeds of the guilty and the wretches.
Our skin peels and burns reflecting off the glimmering white
over and over and over inside my mind.
Over and over constantly, I see the face smiling at me.
It is a reminder of our own insecurities.
Guilty remain melted together, our turn to hate all that remians.
Today’s a day like any other day.
You just can’t escape the pain and the tragedy or help wondering,
«Why this man smiles?»
The young get old and the old get older
and they are all soon melted together.
The tragedy and wondering «why is this man smiling?»
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar tekrar, bana gülümseyen bir yüz görüyorum.
Bu sadece insan sefaletinin bir yansımasıdır.
Günahlarımız yüzünde bir gülümseme kanıyor.
Ceset diğer tarafta ne olduğunu bilir.
Suçluların ve kötülerin amellerinde güneşlenmek ve yanmak için.
Cildimiz soyulur ve parıldayan beyazı yansıtır
tekrar tekrar ve tekrar aklımın içinde.
Tekrar tekrar, bana gülümseyen bir yüz görüyorum.
Bu, kendi güvensizliğimizin bir hatırlatıcısıdır.
Suçlu birlikte erimiş kalır, tüm bu remians'tan nefret etme sırası bizde.
Bugün her gün olduğu gibi bir gün.
Acıdan ve trajediden kaçamazsın ya da merak etmeye yardım edemezsin,
«Bu adam neden gülümsüyor?»
Genç yaşlı olsun ve yaşlı yaşlı olsun
ve hepsi yakında birlikte erir.
Trajedi ve merak " neden bu adam gülümsüyor?»