The Redemption Song — Semper Fi, My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Redemption Song adlı sanatçının "Semper Fi, My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
now these winds take us away, to another place and time,
but in dreams as you sleep i’ll find you through the darkness and the nite,
so know i’ll save myself for you, as you still wait for me.
this year my dear i’ll live these days in memories and dreams.
and i’ll wait patiently for you to find your way back to me.
i’ve thrown away the fears of yesteryears for the hope i’ve found in you,
greeting times and trials with a kiss to seeing this one through.
two years ago i made a promise set in stone:
through days and nites, miles and time, your heart will have a home.
so we’re gone with the wind
and i’ll wait patiently for you to find your way back to me.
save your tears for me and let the fears die inside,
i’ll hold you close tonite.
through the darkness and the light and all that’s still unseen,
here’s my heart and here’s a song for all you mean to me.
Şarkı sözü çevirisi
şimdi bu rüzgarlar bizi başka bir yere ve zamana götürüyor,
ama rüyalarda, uyurken, seni karanlıkta ve gece boyunca bulacağım.,
beni hala beklediğin için kendimi senin için kurtaracağımı bil.
bu yıl canım, bu günleri anılar ve rüyalar içinde yaşayacağım.
ve bana dönüş yolunu bulman için sabırla bekleyeceğim.
yesteryears korkularını bir kenara attım senin içinde bulduğum umut için,
bunu görmek için bir öpücükle tebrik zamanları ve denemeler.
iki yıl önce taşa bir söz verdim.:
günler ve geceler, kilometreler ve zaman boyunca, kalbinizin bir evi olacak.
bu yüzden rüzgarla birlikte gittik
ve bana dönüş yolunu bulman için sabırla bekleyeceğim.
gözyaşlarını bana Sakla ve korkuların içinde ölmesine izin ver,
Sana yakın tutacağım tonite.
karanlıktan ve ışıktan ve hala görünmeyen her şeyden,
işte kalbim ve işte benim için değer verdiğin her şey için bir şarkı.