The Redemption Song — ...Wish You Knew şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Redemption Song adlı sanatçının "...Wish You Knew" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
lookout little stranger now i’m comin for your head,
and when I get my bounty filled i’m leaving you for dead, dead, dead.
a heart of gold with words to kill,
but you’ll be dead and gone so soon and i’ll be standing still.
i remember all the times you tried to crush me with your weight,
quickly look me in the eyes listen up and hear me say i want bloody revenge today.
wish you knew:
i wish you knew your memory will fade
but you smile like the fool you want to be,
you fooled yourself but you never fooled me.
goodbye little dead man i’m walkin away,
tearing it out, burning it down, taking my revenge today.
with love, you have my love.
now watch me wave goodbye, live your life and die.
Şarkı sözü çevirisi
gözcü küçük yabancı şimdi senin kafan için geliyorum,
ödülümü doldurduğumda seni ölüme terk ediyorum.
öldürmek için kelimelerle altın bir kalp,
ama ölmüş olması ve bu yüzden yakında yok olacak ve hala ayakta olacağım.
kilonla beni ezmeye çalıştığın zamanları hatırlıyorum.,
hızlı bir şekilde gözlerin dinle bak ve bana bugün kanlı bir intikam almak istiyorum ki beni duyuyor.
keşke biliyordun :
keşke hafızanın kaybolacağını bilseydin.
ama olmak istediğin aptal gibi gülümsüyorsun.,
kendini kandırdın ama beni hiç kandırmadın.
elveda küçük ölü adam ben yürüyorum,
parçaladım, yaktım, bugün intikamımı aldım.
sevgiyle, benim sevgime sahipsin.
şimdi el sallamamı izle, hayatını yaşa ve öl.