The Reign Of Kindo — Breathe Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Reign Of Kindo adlı sanatçının "Breathe Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Snow in the air, as it rides the winter breeze
Crystals of ice are hanging from the trees
The morning of Christmas has arrived in its due time
The children are waiting, their joy becomes mine
We march down the stairs and into the other room
The lights shining bright on the tree for all to view
The window is shattered and the presents are all gone
And the cries of my children wrote this song
I swear, when I get my hands on him
He’ll never breathe again.
I won’t stop tearing him limb from limb
He’ll never breathe again.
I get in my car to chase the only set of tracks
A gun in my hand and a bag in the back
Deep in the slums, I saw him with their toys
My gunshot rang out,
But the snow absorbed the noise.
I bagged up his body and I threw it in the car
With all the toys that he’d carried oh so far
Now that I’ve got my hands on him,
I can breathe again
Finally, I’ve rid the world of him and
I can breathe again
Back at the house all my children were so sad
But when their presents return, then not but joy,
They’ll surely have
I drove to the river and I threw the body in No one else will be paying for his sin
Something screaming inside me Says that I can breathe again
Judge me all that your hearts desire,
But I can breathe again.
Şarkı sözü çevirisi
Havada kar, kış esintisi sürmek gibi
Buz kristalleri ağaçlardan sarkıyor
Noel sabahı zamanında geldi
Çocuklar bekliyor, onların sevinci benim oluyor
Merdivenlerden aşağı iniyoruz ve diğer odaya giriyoruz
Burada ışık ağacı için parlak görünüm için
Pencere paramparça oldu ve tüm hediyeler gitti
Ve çocuklarımın çığlıkları bu şarkıyı yazdı
Yemin ederim, onu elime geçirdiğimde.
Bir daha asla nefes almayacak.
Onu uzuvdan koparmayı bırakmayacağım.
Bir daha asla nefes almayacak.
Arabama tek parça kovalamak için biniyorum.
Elimde bir silah ve arkada bir çanta
Gecekonduların derinliklerinde onu oyuncaklarıyla gördüm.
Silah sesim çaldı.,
Ama kar gürültüyü emdi.
Cesedini paketledim ve arabaya attım.
Şimdiye kadar taşıdığı tüm oyuncaklarla
Şimdi onu elime aldım ,
Tekrar nefes alabiliyorum.
Sonunda, dünyayı ondan kurtardım ve
Tekrar nefes alabiliyorum.
Evde bütün çocuklarım çok üzgündü.
Ama hediyeleri geri döndüğünde, o zaman sadece sevinç değil,
Kesinlikle sahip olacaklar
Nehre gittim ve cesedi attım. kimse günahını ödemeyecek.
İçimde çığlık atan bir şey tekrar nefes alabileceğimi söylüyor.
Kalbinizin istediği her şeyi yargılayın,
Ama tekrar nefes alabiliyorum.