The Reign Of Kindo — The Mystery Of Our Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Reign Of Kindo adlı sanatçının "The Mystery Of Our Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world is just a playing field for man
And the blanket sky will cover every last event
From the battles of the ages to the baby sleeping tight
I could sing a rhyme and try to find the reasons for each place and time
To wrap the world around my mind but I, I know at best
Words were never meant for explaining the mystery of our day
We’re so afraid of what’s at stake when we die
Still I never wanted to live in such fear of the unknown
Or the reasons for pain in this life, this life
I still wonder what we’re doing here
As I stare into the midnight sky confronted by my fears
Is there something worth redeeming in this old and tired world?
Or has all been lost 'cause every change will have its cost
And I can see there’s still an ember left of something good, I know at best
Words were never meant for explaining the mystery of our day
We’re so afraid of what’s at stake when we die
Still I never wanted to live in such fear of the unknown
Or the reasons for pain in this life, this life
I could sing a rhyme and try to find the reasons for each place and time
To wrap the world around my mind
But I’d regret the time poorly spent 'cause I know, I know at best
Words were never meant for explaining the mystery of our day
We’re so afraid of what’s at stake when we die
Still I never wanted to live in such fear of the unknown
Or the reasons for pain in this life, this life
Şarkı sözü çevirisi
Dünya sadece insan için bir oyun alanıdır
Ve battaniye gökyüzü her son olayı kapsayacaktır
Çağların savaşlarından sıkı uyuyan bebeğe
Bir kafiye şarkı söyleyebilir ve her yer ve zamanın nedenlerini bulmaya çalışabilirim
Dünyayı aklımın etrafına sarmak için ama ben, en iyi ihtimalle biliyorum
Kelimeler asla günümüzün gizemini açıklamak için tasarlanmamıştır
Öldüğümüzde tehlikede olan şeylerden çok korkuyoruz.
Hala yaşamayı asla bilinmeyenden korkarak istedim
Ya da bu hayatta acı nedenleri, bu hayat
Hala burada ne yaptığımızı merak ediyorum.
Gece yarısı gökyüzüne bakarken korkularımla yüzleşiyorum
Bu eski ve yorgun dünyada kurtarılmaya değer bir şey var mı?
Ya da her şey kayboldu çünkü her değişimin bir bedeli olacak
Ve hala iyi bir şeyden bir kor kaldığını görebiliyorum, en iyi ihtimalle biliyorum
Kelimeler asla günümüzün gizemini açıklamak için tasarlanmamıştır
Öldüğümüzde tehlikede olan şeylerden çok korkuyoruz.
Hala yaşamayı asla bilinmeyenden korkarak istedim
Ya da bu hayatta acı nedenleri, bu hayat
Bir kafiye şarkı söyleyebilir ve her yer ve zamanın nedenlerini bulmaya çalışabilirim
Dünyayı aklımın etrafına sarmak için
Ama kötü bir zaman geçirdiğim için pişman olurdum çünkü biliyorum, en iyi ihtimalle biliyorum
Kelimeler asla günümüzün gizemini açıklamak için tasarlanmamıştır
Öldüğümüzde tehlikede olan şeylerden çok korkuyoruz.
Hala yaşamayı asla bilinmeyenden korkarak istedim
Ya da bu hayatta acı nedenleri, bu hayat