The Replacements — My Little Problem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Replacements adlı sanatçının "My Little Problem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The feeling you’re gett’in
Is downright depressing
Do you foresee
A way out for me Well it’s not my problem
To help you solve them
Do you wanna go through it Do you really wanna do it Don’t you wanna be my little problem
Don’t you wanna be my little problem
Probably tell your friends
You were on a bed
All the many pieces
That you’re never gonna mend
Let’s put it together
Some way, somehow
Something’s wrong
But I can’t stop now, no…
Don’t you wanna be my little problem
Slide up next to me any time
Don’t you wanna be my little problem
I never had a problem
Till I knew you’d try to solve it Well I never had a problem
Don’t you…
Till I told you yeah
The feeling you’re gett’in
Is downright depressing
Do you foresee
A way out for me I never had a problem
Till I met you try to solve 'em
Oh I never had a problem
Don’t you wanna
Don’t you wanna be my little problem
Shup up next to me any time
Don’t worry I can see my little problem
Don’t you wanna be my little problem
My little problem
My little problem
Şarkı sözü çevirisi
Sen gett'in'sin duygu
Düpedüz iç karartıcı
Öngörüyor musun
Benim için bir çıkış yolu bu benim sorunum değil
Onları çözmenize yardımcı olmak için
Bunu yaşamak ister misin gerçekten yapmak ister misin benim küçük sorunum olmak istemiyor musun
Benim küçük sorunum olmak istemiyor musun
Muhtemelen arkadaşlarına söyle
Bir yatak üzerinde olduğunu
Tüm birçok parça
Asla düzelmeyeceğini.
Bir araya getirelim
Bir şekilde, bir şekilde
Bir terslik var
Ama şimdi duramam, hayır…
Benim küçük sorunum olmak istemiyor musun
Yanımda her zaman yukarıya doğru kaydırın
Benim küçük sorunum olmak istemiyor musun
Hiç bir sorun yaşamadım
Bunu iyi çözmeye çalışacağını bilene kadar hiçbir sorunum olmadı.
Değil mi?…
Kadar Evet dedim
Sen gett'in'sin duygu
Düpedüz iç karartıcı
Öngörüyor musun
Benim için bir çıkış yolu hiç bir sorunum olmadı
Kadar çözmek için onları deneyin 'bir araya geldi
Oh, hiç bir sorunum olmadı.
İstemezsin
Benim küçük sorunum olmak istemiyor musun
Shup Yukarı sonraki için beni her zaman
Merak etme küçük problemimi görebiliyorum.
Benim küçük sorunum olmak istemiyor musun
Benim küçük sorunum
Benim küçük sorunum