The Replacements — Photo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Replacements adlı sanatçının "Photo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little black book is a thing of the past
You want something this time that might last
Try something, just a memory
Now that the ball is in your court
Try a hooker and a paid escort
You’ll only find, you might just feel mighty cheap
Put an ad in the paper
Put a stop to your heading
Put an ad in the paper
It’s a P.O. box that’s waiting
Empty as your heart and your life
P.O. box that’s waiting
For an envelope of photo and reply
For an envelope of photo and reply
… mail and you think you can guess
It’s not the same but you think it might last
That smoke’s too hard to handle
And as for the gay in a business man clip
Don’t you want a fever but you burn that chick
You can’t get … that you won’t tie
Put an ad in the paper
Won’t you put a stop to your hating
Put an ad in the paper
There’s a P.O. box that’s waiting
Empty as your life and your heart
There’s a P.O. box that’s waiting
For an envelope of photo and reply
Envelope of photo and reply
Ow
Little black book is a thing of the past
You want something that just might last
And now, you’ve got something that you can keep
This time the ball is in your court
… and a paid escort
Continue to bag rubbin' me out
It’s a P.O. box that’s waiting, waiting
Empty as your heart and your life
P.O. box that’s waiting
For an envelope of photo and
Envelope of photo and
An envelope of photo and reply, oh
Aaay
Şarkı sözü çevirisi
Küçük Kara Kitap geçmişte kaldı
Bu sefer uzun sürebilecek bir şey istiyorsun.
Bir şey dene, sadece bir anı
Şimdi top senin sahanda.
Bir fahişe ve ücretli bir eskort deneyin
Sadece bulacaksın, sadece çok ucuz hissedebilirsin
Gazeteye bir reklam koy
Rotanıza bir son verin
Gazeteye bir reklam koy
Bekleyen bir posta kutusu.
Kalbin ve hayatın gibi boş
P. O. box bekliyor
Fotoğraf ve cevap bir zarf için
Fotoğraf ve cevap bir zarf için
... posta ve tahmin edebileceğinizi düşünüyorsunuz
Aynı şey değil ama uzun sürebileceğini düşünüyorsun.
Bu dumanla başa çıkmak çok zor
Ve bir iş adamı klipte eşcinsel gelince
Ateş ister misin ama o kızı yakıyorsun.
Hiç bağlanmıyor Bu kurtulmak ...
Gazeteye bir reklam koy
Ben nefret etmek için bir engel kalmayacak
Gazeteye bir reklam koy
Bekleyen bir posta kutusu var.
Hayatın ve kalbin gibi boş
Bekleyen bir posta kutusu var.
Fotoğraf ve cevap bir zarf için
Fotoğraf ve cevap zarfı
Ow
Küçük Kara Kitap geçmişte kaldı
Uzun süre dayanabilecek bir şey istiyorsun.
Ve şimdi, elinde tutabileceğin bir şey var.
Bu sefer top senin sahanda
... ve ücretli bir eskort
Beni ovuşturmaya devam et
Bekleyen, bekleyen bir posta kutusu.
Kalbin ve hayatın gibi boş
P. O. box bekliyor
Bir fotoğraf zarfı için ve
Fotoğraf ve zarf
Fotoğraf ve cevap bir zarf, oh
Aaay