The Replacements — Shiftless When Idle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Replacements adlı sanatçının "Shiftless When Idle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sorry Ma, Forgot To Take Out The Trash
Shiftless When Idle
Everybody that’s on my block
They’re tired of me that ain’t no shock
And I ain’t got no idols
I ain’t got much taste
I’m shiftless when I’m idle
I got time to waste
They tried to tell me that I should learn
They told me it’s best I wait my turn
I can’t wait forever
I can’t wait that long
I’m shiftless when I’m idle
I want to play this …
I’m shiftless when I’m idle
I’m shiftless when I’m idle
I’m shiftless
I’m shiftless
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünüm Anne, Çöpü Çıkarmayı Unuttum.
Rölantide Kaymaz
Benim mahallemdeki herkes
Benden sıkıldılar.
Ve benim idolüm yok
Pek zevkim yok.
Boştayken kayganım.
Boşa harcayacak vaktim
Öğrenmek gerektiğini bana söylediler
Sıramı beklememin en iyisi olduğunu söylediler.
Sonsuza kadar bekleyemem
O kadar bekleyemem
Boştayken kayganım.
Bu oynamak istiyorum …
Boştayken kayganım.
Boştayken kayganım.
Tembel değilim
Tembel değilim