The Residents — Everyone Comes to the Freak Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Residents adlı sanatçının "Everyone Comes to the Freak Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hurry! Hurry! Hurry! Step right up and you will see on display
a collection of some of the strangest specimens ever gathered
together — both LIVE and preserved.
You will see the incredible JELLO JACK — the boneless boy and
HERMAN — The Human Mole.
You’ll see WANDA — The Worm Woman and MICKEY — The
Mumbling Midget with his secret from far beyond the realm of human understanding.
There’s also Benny — Bouncing Benny The Bump who can’t wait to show you the eerie and shapeless mass which he hides beneath his
shirt and shows only when he does his famous dance —
THE BOUNCING BUMP!
So — step this way, folks come on in, you know you can’t resist.
Come in and make your mundane lives look like the kiss of bliss.
Everyone comes to the Freak Show
To laugh at the Freaks and the Geeks
Everyone comes to the Freak Show
But nobody laughs when they leave.
Once a man exploded just before he went to sleep
When his wife awoke she found some fragments of his feet
She wondered what had happened but there was no mouth to say
Or lips to kiss or even any tears to wipe away.
She went to see a priest and asked if death could be much worse
Than knowing what was left of love would fit inside her purse.
Someone said that nothing hurts you
Like a vice without a virtue;
That may be but is it worse than
Life when it becomes so certain
That your eyes cannot be open
To the twisted and the broken?
Şarkı sözü çevirisi
Acele et! Acele et! Acele et! Hemen yukarı çıkın ve ekranda göreceksiniz
şimdiye kadar toplanan en garip örneklerden oluşan bir koleksiyon
birlikte-hem canlı hem de korunmuş.
İnanılmaz jöle Jack'i göreceksiniz-Kemiksiz çocuk ve
HERMAN-insan Köstebek.
WANDA — solucan kadın ve MİCKEY — göreceksiniz
Cüce, insan anlayışının çok ötesinde sırrıyla mırıldanıyor.
Benny de var-Zıplayan Benny Bump, size onun altında sakladığı ürkütücü ve şekilsiz kütleyi göstermek için sabırsızlanıyorum
gömlek ve sadece ünlü dansını yaptığında gösterir —
ZIPLAYAN YUMRU!
O yüzden bu tarafa Millet hadi dayanamadın biliyorsun.
İçeri gel ve sıradan hayatlarının mutluluk öpücüğü gibi görünmesini sağla.
Herkes ucube gösterisine geliyor
Ucubelere ve ineklere gülmek için
Herkes ucube gösterisine geliyor
Ama kimse ayrılırken gülmez.
Bir gün, bir adam yatmadan hemen önce patladı
Karısı uyandığında ayaklarının bazı parçalarını buldu
Ne olduğunu merak etti ama söyleyecek bir ağzı yoktu.
Ya da öpmek için dudaklar ya da silmek için herhangi bir gözyaşı.
Bir rahibi görmeye gitti ve ölümün daha kötü olup olmadığını sordu
Sevgiden geriye kalanların cüzdanına sığacağını bilmek.
Birisi sana bir şey acıyor dedi
Erdemsiz bir mengene gibi;
Bu olabilir ama daha kötü mü
Bu kadar kesin hale geldiğinde hayat
Gözlerin açık olamaz
Bükülmüş ve kırılmış olanlara mı?