The Residents — On the Way (To Oklahoma) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Residents adlı sanatçının "On the Way (To Oklahoma)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the way to Oklahoma, I turned into a cat
My true love was a Tiger, I’m sure you can see that
I called the tiger Dolly, it was my mother’s name
On the way to Oklahoma you finally became sane
On the way to Oklahoma, a voice inside my mind
Demanding that my senses expanded space and time
The voice revealed a feeling of heated ecstasy
On the way to Oklahoma, I peed upon a tree
On the way to Oklahoma, I needed to eat meat
So I attacked a dog who was sleeping in the heat
While eating in the sunshine a pleasant thing occurred
On the way to Oklahoma I licked myself and purred
(chorus)
On the way to Oklahoma, his split became complete
Reality had faded, his fantasy complete
The world he had constructed, from felines and despair
On the way to Oklahoma, became as clear as air
Şarkı sözü çevirisi
Oklahoma'ya giderken bir kediye dönüştüm.
Gerçek aşkım bir Kaplandı, eminim bunu görebiliyorsundur
Kaplan Dolly'yi aradım, annemin adıydı.
Oklahoma'ya giderken sonunda aklı başında oldun.
Oklahoma'ya giderken, aklımda bir ses var
Duyularımın Uzay ve zamanı genişletmesini talep ediyorum
Ses, ısıtılmış ecstasy hissini ortaya çıkardı
Oklahoma'ya giderken bir ağaca işedim.
Oklahoma'ya giderken et yemem gerekiyordu.
Bu yüzden sıcakta uyuyan bir köpeğe saldırdım
Güneşte yemek yerken hoş bir şey oldu
Oklahoma'ya giderken kendimi yaladım ve mırıldandım
(koro)
Oklahoma'ya giderken, bölünmesi tamamlandı
Gerçeklik soldu, fantezisi tamamlandı
Kedigiller ve umutsuzluktan inşa ettiği dünya
Oklahoma yolunda, hava kadar temiz oldu