The Resistance — (I will) Die alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Resistance adlı sanatçının "(I will) Die alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything fades, like a withering flower
My life falls apart
There’s no dawn of tomorrow for me
There’s only the black that I can’t wash clean
Years of abuse still haunt my soul
I stand here with nothing
I am lost, and I’m dying inside… you bleed me dry!!!
The filth we share down there in that hole
Has turned me into stone
I’ll never be me, never feel clean
Life’s slow if you crawl while chasing your dreams
I am lost, and I’m dying inside… you bleed me dry!!!
When love turns to hate
And hate to anger
When anger turns to rage
And rage to insanity
When life turns to pain
And pain to pleasure
When pleasure run through my veins…
I know I’ll die alone
Everyone dies, some sooner than others
There’s nothing left to break
You shattered my soul, ravished my goals
Left me with a heart, battered and cold
I am lost, and I’m dying inside… you bleed me dry!!!
When love turns to hate
And hate to anger
When anger turns to rage
And rage to insanity
When life turns to pain
And pain to pleasure
When pleasure run through my veins…
I know I’ll die alone
I have nothing left. I can’t do anything
But to sit and watch, As my world dies…
When love turns to hate
And hate to anger
When anger turns to rage
And rage to insanity
When life turns to pain
And pain to pleasure
When pleasure run through my veins…
I know I’ll die alone
And hate to anger
When anger turns to rage
And rage to insanity
When life turns to pain
And pain to pleasure
When pleasure run through my veins…
I know I’ll die alone
Şarkı sözü çevirisi
Her şey solgun bir çiçek gibi soluyor
Hayatım paramparça
Benim için yarının şafağı yok
Sadece siyah var. temizleyemiyorum.
Suistimalin hala ruhum musallat
Burada hiçbir şey olmadan duruyorum.
Kayboldum ve içimde ölüyorum ... kanımı kurutuyorsun!!!
Bu delikte paylaştığımız pislik
Beni taşa çevirdi
Asla Ben olmayacağım, asla temiz hissetmeyeceğim
Hayallerini kovalarken sürünürsen hayat yavaştır
Kayboldum ve içimde ölüyorum ... kanımı kurutuyorsun!!!
Aşk nefrete dönüştüğünde
Ve öfkeden nefret ediyorum
Öfke öfkeye dönüştüğünde
Ve delilik için öfke
Hayat acıya dönüştüğünde
Ve zevk için acı
Zevk damarlarımdan geçtiğinde…
Yalnız öleceğimi biliyorum.
Herkes ölür, bazıları diğerlerinden daha erken
Yok kırılacak
Ruhumu paramparça ettin, hedeflerimi mahvettin.
Beni bir kalple terk etti, hırpalanmış ve soğuk
Kayboldum ve içimde ölüyorum ... kanımı kurutuyorsun!!!
Aşk nefrete dönüştüğünde
Ve öfkeden nefret ediyorum
Öfke öfkeye dönüştüğünde
Ve delilik için öfke
Hayat acıya dönüştüğünde
Ve zevk için acı
Zevk damarlarımdan geçtiğinde…
Yalnız öleceğimi biliyorum.
Hiçbir şeyim kalmadı. Ben bir şey yapamam
Ama oturup dünyamın ölmesini izlemek…
Aşk nefrete dönüştüğünde
Ve öfkeden nefret ediyorum
Öfke öfkeye dönüştüğünde
Ve delilik için öfke
Hayat acıya dönüştüğünde
Ve zevk için acı
Zevk damarlarımdan geçtiğinde…
Yalnız öleceğimi biliyorum.
Ve öfkeden nefret ediyorum
Öfke öfkeye dönüştüğünde
Ve delilik için öfke
Hayat acıya dönüştüğünde
Ve zevk için acı
Zevk damarlarımdan geçtiğinde…
Yalnız öleceğimi biliyorum.