The Return — Five Minutes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Return adlı sanatçının "Five Minutes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Minutes from a worm kiss,
five minutes form a moment of joy,
a second later, all turns to pain.
I refuced to beleve when i’ve heard,
a bird of steel has crashed to the earth
and a bowl of flames, no one was saved.
Those leftbehind a sudden cry,
the victims still live in theyre heart tonight
chering theyre greef i’m crying too
so scared thinking how i’ve feel if,
i was loosing you.
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes away
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes …
So many victims so many young
in the spring of theyre life now theyre future is gone
and i wonder, will the next one be?
They say its craisy to intisapate im not mad,
its just that i hate to loose someone, to loose
someone.
I saw they cry those leftbehinds victims still live in theyre heart tonight.
chering theyre greef im crying too
so scared thinking how i feel if,
i was loosing you
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes away
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes …
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes away
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes …
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes away
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes …
Enjoy!
-Svein Grande
Şarkı sözü çevirisi
Solucan öpücüğünden birkaç dakika,
beş dakika bir sevinç anı oluşturur,
bir saniye sonra, her şey acıya dönüşür.
Duyunca beleve'e geri döndüm.,
çelik bir kuş yere düştü
ve bir kase alev, kimse kurtarılmadı.
Geriye kalanlar ani bir ağlama,
kurbanlar hala bu gece kalplerinde yaşıyorlar.
chering onlar greef ben de ağlıyorum
nasıl hissettiğimi düşünmek çok korktum,
seni kaybediyordum.
Beş dakika uzaklıkta
neden gelmediler
onlar yolda olduklarını
sıcak bir öpücük kayboldu
sadece fi-hi-ve birkaç dakika uzaklıkta
Beş dakika uzaklıkta
neden gelmediler
onlar yolda olduklarını
sıcak bir öpücük kayboldu
sadece fi-Merhaba-ve dakika …
Çok fazla kurban çok fazla genç
hayatın baharında, şimdi gelecekleri yok oldu.
ve merak ediyorum, bir sonraki olacak mı?
Onlar demek onun craisy için intisapate im değil mad,
sadece birini kaybetmekten nefret ediyorum.
Birisi.
Ağladıklarını gördüm. geride kalan kurbanlar hala bu gece kalplerinde yaşıyorlar.
chering onlar greef im çok ağlıyor
nasıl hissettiğimi düşünerek çok korktum.,
kaybeden olduğumu
Beş dakika uzaklıkta
neden gelmediler
onlar yolda olduklarını
sıcak bir öpücük kayboldu
sadece fi-hi-ve birkaç dakika uzaklıkta
Beş dakika uzaklıkta
neden gelmediler
onlar yolda olduklarını
sıcak bir öpücük kayboldu
sadece fi-Merhaba-ve dakika …
Beş dakika uzaklıkta
neden gelmediler
onlar yolda olduklarını
sıcak bir öpücük kayboldu
sadece fi-hi-ve birkaç dakika uzaklıkta
Beş dakika uzaklıkta
neden gelmediler
onlar yolda olduklarını
sıcak bir öpücük kayboldu
sadece fi-Merhaba-ve dakika …
Beş dakika uzaklıkta
neden gelmediler
onlar yolda olduklarını
sıcak bir öpücük kayboldu
sadece fi-hi-ve birkaç dakika uzaklıkta
Beş dakika uzaklıkta
neden gelmediler
onlar yolda olduklarını
sıcak bir öpücük kayboldu
sadece fi-Merhaba-ve dakika …
Tadını çıkar!
- Svein Grande.