The Revivalists — Concrete (Fish Out Of Water) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Revivalists adlı sanatçının "Concrete (Fish Out Of Water)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As if it’s some powering fate that holds us and binds us Lo and behold we pray that it finds us Answer my prayers
Mend all my tear
To me my mind cares but like a fish out of water
I just can’t breathe
You would walk all over me if I was mixed in this old concrete
Sitting here mixing my favorite poisons
Coming out my stereo the finest of noises
I’ll know the darkness before I see the light
Sometimes you’ve got to fall down to stand on your feet all right
like a fish out of water
I just can’t breathe
You would walk all over me if I was mixed in this old concrete
like a fish out of water
I just can’t breathe
You would walk all over me if I was mixed in this old concrete
Inside this earth are infinite places
6 billion people inside their own spaces
There’s hard time weather
we’re all in this together so unbury your own treasure
you know it’s all right now
You know it’s all right now
Like a fish out of water
you know you know you know you know
I can’t breath
Yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Sanki bizi tutan ve bizi bağlayan bir güç kaderi gibi, Dualarıma cevap vermemizi bulmak için dua ediyoruz
Tüm gözyaşlarımı tamir et
Benim için aklım umurunda ama sudan çıkmış bir balık gibi
Sadece Nefes alamıyorum
Bu eski betona karışmış olsaydım beni ezerdin.
Burada oturup en sevdiğim zehirleri karıştırıyorum.
Stereodan çıkan en iyi sesler
Işığı görmeden önce karanlığı tanıyacağım.
Bazen ayaklarının üzerinde durmak için düşmelisin.
bir sudan çıkmış balık gibi
Sadece Nefes alamıyorum
Bu eski betona karışmış olsaydım beni ezerdin.
bir sudan çıkmış balık gibi
Sadece Nefes alamıyorum
Bu eski betona karışmış olsaydım beni ezerdin.
Bu dünyanın içinde sonsuz yerler var
Kendi alanlarında 6 milyar insan
Zor zamanlar hava var
tüm bu birlikte çok unbury kendi Hazine içindeyiz
şimdi iyi biliyorsun
Şimdi iyi biliyorsun
Bir sudan çıkmış balık gibi
biliyor musun biliyor musun biliyor musun biliyor musun
Nefes alamıyorum
Evet!